Sahih Muslim - Hadith 2133h
كتاب الآداب
حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، جَمِيعًا عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ عَمْرٌو حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُنْكَدِرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ وُلِدَ لِرَجُلٍ مِنَّا غُلاَمٌ فَسَمَّاهُ الْقَاسِمَ فَقُلْنَا لاَ نَكْنِيكَ أَبَا الْقَاسِمِ وَلاَ نُنْعِمُكَ عَيْنًا . فَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ " أَسْمِ ابْنَكَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ "
Nos narraron Amr al-Naqid y Muhammad ibn Abd Allah ibn Numayr, ambos de Sufyan. Amr dijo: nos narró Sufyan ibn Uyayna; nos narró Ibn al-Munkadir, que oyó a Yabir ibn Abd Allah decir:
“A uno de los nuestros le nació un muchacho y lo llamó al-Qasim. Entonces dijimos: ‘No te daremos la kunya de Abu al-Qasim ni te daremos satisfacción’. Así que fue al Profeta ﷺ y le mencionó eso, y él dijo:”
"Pon a tu hijo el nombre de Abd al-Rahman"
Referencia: Sahih Muslim 2133h
Referencia en el libro: Libro 38, Hadith 10
Referencia USC-MSA: Libro 25, Hadith 5323