Sahih Muslim - Hadith 2123a

Libro: El Libro de la Ropa y la Adorno
Capítulo: La Prohibición de Añadir Extensiones de Cabello, Tenerlas Añadidas, Tatuarse, Ser Tatuado, An-Namisah, Al-Mutanamisah, Separar Dientes y Cambiar la Creación de Allah

كتاب اللباس والزينة

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ، مُرَّةَ قَالَ سَمِعْتُ الْحَسَنَ بْنَ مُسْلِمٍ، يُحَدِّثُ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ جَارِيَةً، مِنَ الأَنْصَارِ تَزَوَّجَتْ وَأَنَّهَا مَرِضَتْ فَتَمَرَّطَ شَعْرُهَا فَأَرَادُوا أَنْ يَصِلُوهُ فَسَأَلُوا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَلِكَ فَلَعَنَ الْوَاصِلَةَ وَالْمُسْتَوْصِلَةَ ‏.‏
Nos narraron Muhammad ibn al-Muthannà e Ibn Bashshar; ambos dijeron: nos narró Abu Dawud; nos narró Shu‘ba. Y nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba —y la formulación es la suya—: nos narró Yahyà ibn Abi Bukayr, de Shu‘ba, de ‘Amr ibn Murra. Dijo: oí a al-Hasan ibn Muslim narrar, de Safiyya bint Shayba, de ‘A’isha (ra), que una joven esclava de los Ansar se casó, y que enfermó y se le cayó el cabello, y quisieron añadírselo; entonces preguntaron al Mensajero de Allah ﷺ acerca de ello, y él maldijo a la que añade cabello y a aquella a la que se le añade.
Referencia: Sahih Muslim 2123a
Referencia en el libro: Libro 37, Hadith 178
Referencia USC-MSA: Libro 24, Hadith 5298
Nos narraron Muhammad ibn al-Muthannà e Ibn Bashshar; ambos dijeron: nos narró Abu Dawud; nos narró Shu‘ba. Y nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba —y la formulación es la suya—: nos narró Yahyà ibn Abi Bukayr, de Shu‘ba, de ‘Amr ibn Murra. Dijo: oí a al-Hasan ibn Muslim narrar, de Safiyya bint Shayba, de ‘A’isha (ra), que una joven esclava de los Ansar se casó, y que enfermó y se le cayó el cabello, y quisieron añadírselo; entonces preguntaron al Mensajero de Allah ﷺ acerca de ello, y él maldijo a la que añade cabello y a aquella a la que se le añade.
Sahih Muslim
Hadith 2123a — El Libro de la Ropa y la Adorno
sunnah.es