Sahih Muslim - Hadith 2119a

Libro: El Libro de la Ropa y la Adornación
Capítulo: La Permisibilidad de Marcar Animales en Cualquier Lugar Excepto en la Cara, y Esto se Recomienda en el Caso de Animales Dados como Zakat o Jizyah

كتاب اللباس والزينة

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ لَمَّا وَلَدَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ قَالَتْ لِي يَا أَنَسُ انْظُرْ هَذَا الْغُلاَمَ فَلاَ يُصِيبَنَّ شَيْئًا حَتَّى تَغْدُوَ بِهِ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يُحَنِّكُهُ ‏.‏ قَالَ فَغَدَوْتُ فَإِذَا هُوَ فِي الْحَائِطِ وَعَلَيْهِ خَمِيصَةٌ جَوْنِيَّةٌ وَهُوَ يَسِمُ الظَّهْرَ الَّذِي قَدِمَ عَلَيْهِ فِي الْفَتْحِ ‏.‏
Nos narró Muhammad ibn al-Muthannà, me narró Muhammad ibn Abi ‘Adiyy, de Ibn ‘Awn, de Muhammad, de Anas, que dijo: “Cuando Umm Sulaym dio a luz, me dijo: ‘Oh Anas, vigila a este muchacho y que no pruebe nada hasta que vayas temprano con él al Profeta ﷺ para que le haga el tahník’”. Dijo: “Así que fui temprano con él, y he aquí que él estaba en el huerto, y llevaba sobre sí una jamísa de color oscuro, y estaba marcando con hierro el lomo de los camellos que habían llegado con él en la Conquista”.
Referencia: Sahih Muslim 2119a
Referencia en el libro: Libro 37, Hadith 165
Referencia USC-MSA: Libro 24, Hadith 5285
Nos narró Muhammad ibn al-Muthannà, me narró Muhammad ibn Abi ‘Adiyy, de Ibn ‘Awn, de Muhammad, de Anas, que dijo: “Cuando Umm Sulaym dio a luz, me dijo: ‘Oh Anas, vigila a este muchacho y que no pruebe nada hasta que vayas temprano con él al Profeta ﷺ para que le haga el tahník’”. Dijo: “Así que fui temprano con él, y he aquí que él estaba en el huerto, y llevaba sobre sí una jamísa de color oscuro, y estaba marcando con hierro el lomo de los camellos que habían llegado con él en la Conquista”.
Sahih Muslim
Hadith 2119a — El Libro de la Ropa y la Adornación
sunnah.es