Sahih Muslim - Hadith 2068h

Libro: El Libro de la Ropa y el Adorno
Capítulo: La Prohibición de Usar Vasijas de Oro y Plata para Hombres y Mujeres, y Anillos de Oro y Seda para Hombres, Pero Son Permitidos para Mujeres. Permisibilidad de Bordes de Seda en las Prendas para Hombres, Pero No Deben Ser Más Anchos que Cuatro Dedos

كتاب اللباس والزينة

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ، قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ قَالَ لِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ فِي الإِسْتَبْرَقِ قَالَ قُلْتُ مَا غَلُظَ مِنَ الدِّيبَاجِ وَخَشُنَ مِنْهُ ‏.‏ فَقَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ يَقُولُ رَأَى عُمَرُ عَلَى رَجُلٍ حُلَّةً مِنْ إِسْتَبْرَقٍ فَأَتَى بِهَا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِهِمْ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَقَالَ ‏ "‏ إِنَّمَا بَعَثْتُ بِهَا إِلَيْكَ لِتُصِيبَ بِهَا مَالاً ‏"
Muhammad ibn al-Muthannà nos narró; Abd al-Samad nos transmitió; dijo: oí a mi padre relatar; dijo: Yahyà ibn Abī Ishaq me narró; dijo: Salim ibn Abd Allah me dijo acerca del istabraq; dijo: yo dije: es lo que es grueso del brocado de seda y lo que de él es áspero. Entonces dijo: oí a Abd Allah ibn Umar (ra) decir: Umar (ra) vio en un hombre una vestidura de dos piezas de istabraq, y la llevó al Profeta Muhammad ﷺ. Y mencionó algo semejante al hadiz de ellos, salvo que dijo: entonces dijo: “”. "En verdad, no te la envié sino para que, por medio de ella, obtuvieras una riqueza."
Referencia: Sahih Muslim 2068h
Referencia en el libro: Libro 37, Hadith 23
Referencia USC-MSA: Libro 24, Hadith 5148
Muhammad ibn al-Muthannà nos narró; Abd al-Samad nos transmitió; dijo: oí a mi padre relatar; dijo: Yahyà ibn Abī Ishaq me narró; dijo: Salim ibn Abd Allah me dijo acerca del istabraq; dijo: yo dije: es lo que es grueso del brocado de seda y lo que de él es áspero. Entonces dijo: oí a Abd Allah ibn Umar (ra) decir: Umar (ra) vio en un hombre una vestidura de dos piezas de istabraq, y la llevó al Profeta Muhammad ﷺ. Y mencionó algo semejante al hadiz de ellos, salvo que dijo: entonces dijo: “”. "En verdad, no te la envié sino para que, por medio de ella, obtuvieras una riqueza."
Sahih Muslim
Hadith 2068h — El Libro de la Ropa y el Adorno
sunnah.es