Sahih Muslim - Hadith 2067g

Libro: El Libro de la Ropa y el Adorno
Capítulo: La Prohibición de Usar Vasijas de Oro y Plata para Hombres y Mujeres, y Anillos de Oro y Seda para Hombres, Pero Son Permitidos para Mujeres. Permisibilidad de Bordes de Seda en las Prendas para Hombres, Pero No Deben Ser Más Anchos que Cuatro Dedos

كتاب اللباس والزينة

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا سَيْفٌ، قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا، يَقُولُ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي لَيْلَى، قَالَ اسْتَسْقَى حُذَيْفَةُ فَسَقَاهُ مَجُوسِيٌّ فِي إِنَاءٍ مِنْ فِضَّةٍ فَقَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ لاَ تَلْبَسُوا الْحَرِيرَ وَلاَ الدِّيبَاجَ وَلاَ تَشْرَبُوا فِي آنِيَةِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَلاَ تَأْكُلُوا فِي صِحَافِهَا فَإِنَّهَا لَهُمْ فِي الدُّنْيَا‏"
Nos narró Muhammad ibn Abd Allah ibn Numayr; nos narró mi padre; nos narró Sayf; dijo: oí a Muyahid decir: oí a Abd al-Rahman ibn Abi Layla; dijo: Hudhayfa pidió agua, y un mago le dio de beber en un recipiente de plata. Entonces dijo: “Ciertamente, oí al Mensajero de Allah ﷺ decir:”. “No vistáis seda ni brocado; no bebáis en recipientes de oro y plata, ni comáis en sus fuentes, pues ello es para ellos en la vida mundanal.”
Referencia: Sahih Muslim 2067g
Referencia en el libro: Libro 37, Hadith 15
Referencia USC-MSA: Libro 24, Hadith 5140
Nos narró Muhammad ibn Abd Allah ibn Numayr; nos narró mi padre; nos narró Sayf; dijo: oí a Muyahid decir: oí a Abd al-Rahman ibn Abi Layla; dijo: Hudhayfa pidió agua, y un mago le dio de beber en un recipiente de plata. Entonces dijo: “Ciertamente, oí al Mensajero de Allah ﷺ decir:”. “No vistáis seda ni brocado; no bebáis en recipientes de oro y plata, ni comáis en sus fuentes, pues ello es para ellos en la vida mundanal.”
Sahih Muslim
Hadith 2067g — El Libro de la Ropa y el Adorno
sunnah.es