Sahih Muslim - Hadith 2017b
كتاب الأشربة
وَحَدَّثَنَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، أَخْبَرَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ خَيْثَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي حُذَيْفَةَ الأَرْحَبِيِّ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ، قَالَ كُنَّا إِذَا دُعِينَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى طَعَامٍ . فَذَكَرَ بِمَعْنَى حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ وَقَالَ " كَأَنَّمَا يُطْرَدُ " . وَفِي الْجَارِيَةِ " كَأَنَّمَا تُطْرَدُ " . وَقَدَّمَ مَجِيءَ الأَعْرَابِيِّ فِي حَدِيثِهِ قَبْلَ مَجِيءِ الْجَارِيَةِ وَزَادَ فِي آخِرِ الْحَدِيثِ ثُمَّ ذَكَرَ اسْمَ اللَّهِ وَأَكَلَ .
Nos narró Ishaq ibn Ibrahim al-Hanzali; nos informó Isa ibn Yunus; nos informó al-A‘mash, de Jaythama ibn ‘Abd al-Rahman, de Abu Hudhayfa al-Arhabi, de Hudhayfa ibn al-Yaman (ra), quien dijo: “Cuando éramos invitados con el Mensajero de Allah ﷺ a una comida…”.
Y mencionó con el mismo sentido el hadiz de Abu Mu‘awiya, y dijo: “Como si fuera ahuyentado”. Y respecto de la muchacha: “Como si fuera ahuyentada”. Y en su relato adelantó la llegada del beduino antes de la llegada de la muchacha, y añadió al final del hadiz: “Luego mencionó el nombre de Allah y comió”.
Referencia: Sahih Muslim 2017b
Referencia en el libro: Libro 36, Hadith 134
Referencia USC-MSA: Libro 23, Hadith 5005