Sahih Muslim - Hadith 1994
كتاب الأشربة
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَمْرٍو الأَشْعَثِيُّ، أَخْبَرَنَا عَبْثَرٌ، ح وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، ح وَحَدَّثَنِي بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ، - يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ - عَنْ شُعْبَةَ، كُلُّهُمْ عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُنْتَبَذَ فِي الدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ . هَذَا حَدِيثُ جَرِيرٍ . وَفِي حَدِيثِ عَبْثَرٍ وَشُعْبَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ .
Nos narró Sa‘id ibn ‘Amr al-Ash‘athí; nos informó ‘Abthar. Y nos narró Zuhayr ibn Harb; nos narró Yarir. Y me narró Bishr ibn Jalid; nos informó Muhammad —es decir, Ibn Ya‘far—, de Shu‘bah. Todos ellos, de al-A‘mash, de Ibrahim al-Taymí, de al-Harith ibn Suwayd, de ‘Alí (ra), que dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ prohibió que se preparase nabidh en la calabaza y en el recipiente embreado”.
Este es el hadiz de Yarir. Y en el hadiz de ‘Abthar y de Shu‘bah consta que el Profeta ﷺ prohibió la calabaza y el recipiente embreado.
Referencia: Sahih Muslim 1994
Referencia en el libro: Libro 36, Hadith 45
Referencia USC-MSA: Libro 23, Hadith 4917