Sahih Muslim - Hadith 1974

Libro: El Libro de los Sacrificios
Capítulo: La prohibición de comer carne de sacrificio por más de tres días, que se aplicó al principio del Islam pero fue luego abrogada, y ahora es permisible comerla tanto como se desee.

كتاب الأضاحى

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ، عَنْ سَلَمَةَ، بْنِ الأَكْوَعِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَنْ ضَحَّى مِنْكُمْ فَلاَ يُصْبِحَنَّ فِي بَيْتِهِ بَعْدَ ثَالِثَةٍ شَيْئًا ‏"‏ ‏.‏ فَلَمَّا كَانَ فِي الْعَامِ الْمُقْبِلِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ نَفْعَلُ كَمَا فَعَلْنَا عَامَ أَوَّلَ فَقَالَ ‏"‏ لاَ إِنَّ ذَاكَ عَامٌ كَانَ النَّاسُ فِيهِ بِجَهْدٍ فَأَرَدْتُ أَنْ يَفْشُوَ فِيهِمْ ‏"‏ ‏.‏
Nos narró Ishaq ibn Mansur, nos informó Abu ‘Asim, de Yazid ibn Abi ‘Ubayd, de Salama ibn al-Akwa‘, que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Quien de vosotros haya ofrecido un sacrificio, que no amanezca en su casa, después de la tercera noche, nada”. Cuando llegó el año siguiente, dijeron: “¡Oh, Mensajero de Allah!, ¿hacemos como hicimos el primer año?”. Entonces dijo: “No; ciertamente aquel fue un año en el que la gente estaba en estrechez, y quise que se difundiera entre ellos”.
Referencia: Sahih Muslim 1974
Referencia en el libro: Libro 35, Hadith 46
Referencia USC-MSA: Libro 22, Hadith 4862
Nos narró Ishaq ibn Mansur, nos informó Abu ‘Asim, de Yazid ibn Abi ‘Ubayd, de Salama ibn al-Akwa‘, que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Quien de vosotros haya ofrecido un sacrificio, que no amanezca en su casa, después de la tercera noche, nada”. Cuando llegó el año siguiente, dijeron: “¡Oh, Mensajero de Allah!, ¿hacemos como hicimos el primer año?”. Entonces dijo: “No; ciertamente aquel fue un año en el que la gente estaba en estrechez, y quise que se difundiera entre ellos”.
Sahih Muslim
Hadith 1974 — El Libro de los Sacrificios
sunnah.es