Sahih Muslim - Hadith 1961h

Libro: El Libro de los Sacrificios
Capítulo: El tiempo para el sacrificio

كتاب الأضاحى

وَحَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ صَخْرٍ الدَّارِمِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، عَارِمُ بْنُ الْفَضْلِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، - يَعْنِي ابْنَ زِيَادٍ - حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الأَحْوَلُ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، حَدَّثَنِي الْبَرَاءُ، بْنُ عَازِبٍ قَالَ خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي يَوْمِ نَحْرٍ فَقَالَ ‏"‏ لاَ يُضَحِّيَنَّ أَحَدٌ حَتَّى يُصَلِّيَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ رَجُلٌ عِنْدِي عَنَاقُ لَبَنٍ هِيَ خَيْرٌ مِنْ شَاتَىْ لَحْمٍ قَالَ ‏"‏ فَضَحِّ بِهَا وَلاَ تَجْزِي جَذَعَةٌ عَنْ أَحَدٍ بَعْدَكَ ‏"‏ ‏.‏
Y me narró Ahmad ibn Sa‘id ibn Sajr al-Darimi; nos transmitió Abu al-Nu‘man, ‘Arim ibn al-Fadl; nos transmitió ‘Abd al-Wahid —es decir, Ibn Ziyad—; nos transmitió ‘Asim al-Ahwal, de al-Sha‘bi; me narró al-Bara’ ibn ‘Azib, que dijo: El Mensajero de Allah ﷺ nos dirigió un sermón el Día del Sacrificio y dijo: “Que ninguno sacrifique hasta que rece”. Un hombre dijo: “Yo tengo una cabrita lechera, y es mejor que dos ovejas de carne”. Dijo: “Pues sacrifícala, y una res joven no será suficiente en lugar de nadie después de ti”.
Referencia: Sahih Muslim 1961h
Referencia en el libro: Libro 35, Hadith 13
Referencia USC-MSA: Libro 22, Hadith 4830
Y me narró Ahmad ibn Sa‘id ibn Sajr al-Darimi; nos transmitió Abu al-Nu‘man, ‘Arim ibn al-Fadl; nos transmitió ‘Abd al-Wahid —es decir, Ibn Ziyad—; nos transmitió ‘Asim al-Ahwal, de al-Sha‘bi; me narró al-Bara’ ibn ‘Azib, que dijo: El Mensajero de Allah ﷺ nos dirigió un sermón el Día del Sacrificio y dijo: “Que ninguno sacrifique hasta que rece”. Un hombre dijo: “Yo tengo una cabrita lechera, y es mejor que dos ovejas de carne”. Dijo: “Pues sacrifícala, y una res joven no será suficiente en lugar de nadie después de ti”.
Sahih Muslim
Hadith 1961h — El Libro de los Sacrificios
sunnah.es