Sahih Muslim - Hadith 1935a

Nos narró Ahmad ibn Yunus; nos narró Zuhayr; nos narró Abu al-Zubayr, de Yabir. Y nos lo transmitió Yahya ibn Yahya; nos informó Abu Jaythama, de Abu al-Zubayr, de Yabir. Dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ nos envió y puso al mando sobre nosotros a Abu Ubayda, para salir al encuentro de una caravana de Quraysh. Y nos proveyó de un zurrón de dátiles, pues no encontró para nosotros otra cosa. Entonces Abu Ubayda nos daba un dátil, un dátil —dijo—. Yo dije: ‘¿Qué hacíais con él?’. Dijo: ‘Lo chupábamos como chupa el niño pequeño; luego bebíamos agua tras él, y eso nos bastaba para nuestro día hasta la noche. Y golpeábamos con nuestros bastones las hojas que caen de los árboles, luego las humedecíamos con agua y las comíamos’. Dijo: ‘Partimos por la costa del mar, y se nos alzó en la costa del mar algo semejante a una gran duna; fuimos hacia ello y, he aquí, era una bestia llamada al-anbar’. Dijo: ‘Abu Ubayda dijo: “Es un animal muerto”. Luego dijo: “No; más bien nosotros somos los enviados del Mensajero de Allah ﷺ y estamos en el camino de Allah, y os habéis visto forzados por la necesidad; comed”’. Dijo: ‘Permanecimos junto a él un mes, siendo nosotros trescientos, hasta que engordamos. Y ciertamente nos vi sacar con grandes vasijas el aceite de la cavidad de su ojo, y cortar de él trozos de carne como un toro —o del tamaño de un toro—. Y ciertamente Abu Ubayda tomó de entre nosotros a trece hombres y los sentó en la cavidad de su ojo. Y tomó una costilla de entre sus costillas y la levantó; luego hizo que pasara por debajo de ella el camello más grande que teníamos con nosotros, ya ensillado, y pasó por debajo de ella. Y nos aprovisionamos de su carne, seca en tiras. Cuando llegamos a Medina, fuimos al Mensajero de Allah ﷺ y le mencionamos aquello, y dijo: “”. "Es una provisión que Allah ha hecho salir para vosotros; ¿tenéis, pues, algo de su carne para que nos alimentéis?"