Sahih Muslim - Hadith 1864

Libro: El Libro sobre el Gobierno
Capítulo: Juramento de lealtad y compromiso de adherirse al Islam, participar en el Yihad y hacer el bien, después de la conquista de Meca, y el significado de la frase: "No hay Hijrah (migración) después de la Conquista."

كتاب الإمارة

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حَبِيبِ بْنِ أَبِي، ثَابِتٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْهِجْرَةِ فَقَالَ ‏ "‏ لاَ هِجْرَةَ بَعْدَ الْفَتْحِ وَلَكِنْ جِهَادٌ وَنِيَّةٌ وَإِذَا اسْتُنْفِرْتُمْ فَانْفِرُوا ‏"
Y nos narró Muhammad ibn Abd Allah ibn Numayr: nos narró mi padre; nos narró Abd Allah ibn Habib ibn Abi Thabit, de Abd Allah ibn Abd al-Rahman ibn Abi Husayn, de Ata, de Aisha, quien dijo: Se preguntó al Mensajero de Allah ﷺ acerca de la emigración, y dijo: " “No hay emigración después de la conquista, pero sí yihad y una intención; y cuando se os convoque a salir, salid.”
Referencia: Sahih Muslim 1864
Referencia en el libro: Libro 33, Hadith 127
Referencia USC-MSA: Libro 20, Hadith 4599
Y nos narró Muhammad ibn Abd Allah ibn Numayr: nos narró mi padre; nos narró Abd Allah ibn Habib ibn Abi Thabit, de Abd Allah ibn Abd al-Rahman ibn Abi Husayn, de Ata, de Aisha, quien dijo: Se preguntó al Mensajero de Allah ﷺ acerca de la emigración, y dijo: " “No hay emigración después de la conquista, pero sí yihad y una intención; y cuando se os convoque a salir, salid.”
Sahih Muslim
Hadith 1864 — El Libro sobre el Gobierno
sunnah.es