Sahih Muslim - Hadith 1849a

Libro: El Libro sobre el Gobierno
Capítulo: La obligación de permanecer con la Jama'ah (cuerpo principal) de los musulmanes cuando aparecen las Fitn (tribulaciones), y en todas las circunstancias. La prohibición de negarse a obedecer y de separarse de la Jama'ah

كتاب الإمارة

حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنِ الْجَعْدِ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ أَبِي، رَجَاءٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، يَرْوِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ رَأَى مِنْ أَمِيرِهِ شَيْئًا يَكْرَهُهُ فَلْيَصْبِرْ فَإِنَّهُ مَنْ فَارَقَ الْجَمَاعَةَ شِبْرًا فَمَاتَ فَمِيتَةٌ جَاهِلِيَّةٌ ‏"
Nos narró Hasan ibn al-Rabi‘, nos narró Hammad ibn Zayd, de al-Ya‘d Abu ‘Uthman, de mi padre, Raja’, de Ibn ‘Abbas (ra), quien lo transmite, dijo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ: "Quien vea en su gobernante algo que deteste, que tenga paciencia, pues ciertamente quien se separe de la comunidad aunque sea un palmo y muera, morirá con una muerte de la época de la ignorancia preislámica."
Referencia: Sahih Muslim 1849a
Referencia en el libro: Libro 33, Hadith 87
Referencia USC-MSA: Libro 20, Hadith 4559
Nos narró Hasan ibn al-Rabi‘, nos narró Hammad ibn Zayd, de al-Ya‘d Abu ‘Uthman, de mi padre, Raja’, de Ibn ‘Abbas (ra), quien lo transmite, dijo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ: "Quien vea en su gobernante algo que deteste, que tenga paciencia, pues ciertamente quien se separe de la comunidad aunque sea un palmo y muera, morirá con una muerte de la época de la ignorancia preislámica."
Sahih Muslim
Hadith 1849a — El Libro sobre el Gobierno
sunnah.es