Aviso importante
Hadith Corán Tafsir Khutbas Trivia Eventos Apoya este proyecto

Sahih Muslim - Hadith 1847b

Libro: El Libro sobre el Gobierno
Capítulo: La obligación de permanecer con la Jama'ah (cuerpo principal) de los musulmanes cuando aparecen las Fitn (tribulaciones), y en todas las circunstancias. La prohibición de negarse a obedecer y de separarse de la Jama'ah

كتاب الإمارة

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَهْلِ بْنِ عَسْكَرٍ التَّمِيمِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ، ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى، - وَهُوَ ابْنُ حَسَّانَ - حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ، - يَعْنِي ابْنَ سَلاَّمٍ - حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ سَلاَّمٍ، عَنْ أَبِي سَلاَّمٍ، قَالَ قَالَ حُذَيْفَةُ بْنُ الْيَمَانِ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا كُنَّا بِشَرٍّ فَجَاءَ اللَّهُ بِخَيْرٍ فَنَحْنُ فِيهِ فَهَلْ مِنْ وَرَاءِ هَذَا الْخَيْرِ شَرٌّ قَالَ نَعَمْ ‏.‏ قُلْتُ هَلْ وَرَاءَ ذَلِكَ الشَّرِّ خَيْرٌ قَالَ ‏"‏ نَعَمْ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ فَهَلْ وَرَاءَ ذَلِكَ الْخَيْرِ شَرٌّ قَالَ ‏"‏ نَعَمْ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ كَيْفَ قَالَ ‏"‏ يَكُونُ بَعْدِي أَئِمَّةٌ لاَ يَهْتَدُونَ بِهُدَاىَ وَلاَ يَسْتَنُّونَ بِسُنَّتِي وَسَيَقُومُ فِيهِمْ رِجَالٌ قُلُوبُهُمْ قُلُوبُ الشَّيَاطِينِ فِي جُثْمَانِ إِنْسٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ قُلْتُ كَيْفَ أَصْنَعُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنْ أَدْرَكْتُ ذَلِكَ قَالَ ‏"‏ تَسْمَعُ وَتُطِيعُ لِلأَمِيرِ وَإِنْ ضُرِبَ ظَهْرُكَ وَأُخِذَ مَالُكَ فَاسْمَعْ وَأَطِعْ ‏"‏ ‏.‏
Muhammad ibn Sahl ibn Askar al-Tamimi nos narró: Yahya ibn Hassan nos transmitió. Y Abdullah ibn Abd al-Rahman al-Darimi nos narró: Yahya, que es Ibn Hassan, nos informó: Muawiya, es decir, Ibn Sallam, nos transmitió: Zayd ibn Sallam nos transmitió, de Abu Sallam, que dijo: Hudhayfa ibn al-Yaman (ra) dijo: Dije: “¡Mensajero de Allah! Ciertamente, estábamos en un estado de mal, y Allah trajo un bien, y estamos en él. ¿Habrá, después de este bien, un mal?”. Dijo: “Sí”. Dije: “¿Habrá, después de ese mal, un bien?”. Dijo: “Sí”. Dije: “¿Habrá, después de ese bien, un mal?”. Dijo: “Sí”. Dije: “¿Cómo?”. Dijo: “Habrá, después de mí, dirigentes que no se guiarán por mi guía ni seguirán mi Sunna; y se alzarán entre ellos hombres cuyos corazones serán corazones de demonios en cuerpos de seres humanos”. Dijo: Dije: “¿Qué he de hacer, ¡Mensajero de Allah!, si alcanzo eso?”. Dijo: “Escuchas y obedeces al gobernante, aunque te golpeen la espalda y te quiten tus bienes; escucha y obedece”.”
Referencia: Sahih Muslim 1847b
Referencia en el libro: Libro 33, Hadith 82
Referencia USC-MSA: Libro 20, Hadith 4554
Muhammad ibn Sahl ibn Askar al-Tamimi nos narró: Yahya ibn Hassan nos transmitió. Y Abdullah ibn Abd al-Rahman al-Darimi nos narró: Yahya, que es Ibn Hassan, nos informó: Muawiya, es decir, Ibn Sallam, nos transmitió: Zayd ibn Sallam nos transmitió, de Abu Sallam, que dijo: Hudhayfa ibn al-Yaman (ra) dijo: Dije: “¡Mensajero de Allah! Ciertamente, estábamos en un estado de mal, y Allah trajo un bien, y estamos en él. ¿Habrá, después de este bien, un mal?”. Dijo: “Sí”. Dije: “¿Habrá, después de ese mal, un bien?”. Dijo: “Sí”. Dije: “¿Habrá, después de ese bien, un mal?”. Dijo: “Sí”. Dije: “¿Cómo?”. Dijo: “Habrá, después de mí, dirigentes que no se guiarán por mi guía ni seguirán mi Sunna; y se alzarán entre ellos hombres cuyos corazones serán corazones de demonios en cuerpos de seres humanos”. Dijo: Dije: “¿Qué he de hacer, ¡Mensajero de Allah!, si alcanzo eso?”. Dijo: “Escuchas y obedeces al gobernante, aunque te golpeen la espalda y te quiten tus bienes; escucha y obedece”.”
Sahih Muslim
Hadith 1847b — El Libro sobre el Gobierno
sunnah.es
‹ Anterior
Libro 33
Siguiente ›