Sahih Muslim - Hadith 1841

Libro: El Libro sobre el Gobierno
Capítulo: El gobernante es un escudo tras el cual luchan y por quien son protegidos

كتاب الإمارة

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ، عَنْ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا شَبَابَةُ، حَدَّثَنِي وَرْقَاءُ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنَّمَا الإِمَامُ جُنَّةٌ يُقَاتَلُ مِنْ وَرَائِهِ وَيُتَّقَى بِهِ فَإِنْ أَمَرَ بِتَقْوَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَعَدَلَ كَانَ لَهُ بِذَلِكَ أَجْرٌ وَإِنْ يَأْمُرْ بِغَيْرِهِ كَانَ عَلَيْهِ مِنْهُ ‏"
Nos narró Ibrahim, de Muslim: me narró Zuhayr ibn Harb; nos narró Shababa; me narró Warqa’, de Abu al-Zinad, de al-A‘raj, de Abu Hurayra, del Profeta Muhammad ﷺ, que dijo: “Ciertamente, el imán es un escudo: se combate detrás de él y por medio de él se busca protección. Si ordena el temor de Dios, Poderoso y Majestuoso, y actúa con justicia, tendrá por ello recompensa; y si ordena algo distinto de ello, recaerá sobre él la consecuencia de ello.”
Referencia: Sahih Muslim 1841
Referencia en el libro: Libro 33, Hadith 70
Referencia USC-MSA: Libro 20, Hadith 4542
Nos narró Ibrahim, de Muslim: me narró Zuhayr ibn Harb; nos narró Shababa; me narró Warqa’, de Abu al-Zinad, de al-A‘raj, de Abu Hurayra, del Profeta Muhammad ﷺ, que dijo: “Ciertamente, el imán es un escudo: se combate detrás de él y por medio de él se busca protección. Si ordena el temor de Dios, Poderoso y Majestuoso, y actúa con justicia, tendrá por ello recompensa; y si ordena algo distinto de ello, recaerá sobre él la consecuencia de ello.”
Sahih Muslim
Hadith 1841 — El Libro sobre el Gobierno
sunnah.es