Sahih Muslim - Hadith 1812c

Nos narró Ibn Abi Umar, nos narró Sufyan, de Ismail ibn Umayya, de Said al-Maqburi, de Yazid ibn Hurmuz, dijo: Najda ibn Amir al-Haruri escribió a Ibn Abbas (ra) preguntándole acerca del esclavo y de la mujer que asisten al botín: si se les reparte una parte; y acerca de la muerte de los niños; y acerca del huérfano: cuándo cesa para él la condición de orfandad; y acerca de los parientes cercanos: quiénes son. Entonces dijo a Yazid: “Escríbele; pues, si no fuera por temor a que incurra en una necedad, no le habría escrito. Escribe: ciertamente me has escrito preguntándome acerca de la mujer y del esclavo que asisten al botín: si se les reparte algo; y, en verdad, no les corresponde nada, salvo que se les dé una gratificación. Y me has escrito preguntándome acerca de la muerte de los niños; y, en verdad, el Mensajero de Allah ﷺ no los mató; y tú, no los mates, a menos que sepas de ellos lo que supo el compañero de Musa (as) acerca del muchacho al que mató. Y me has escrito preguntándome acerca del huérfano: cuándo cesa para él el nombre de huérfano; y, en verdad, no cesa para él el nombre de huérfano hasta que alcance la pubertad y se advierta en él rectitud. Y me has escrito preguntándome acerca de los parientes cercanos: quiénes son; y, en verdad, nosotros afirmamos que somos ellos, pero nuestro pueblo nos lo negó”.”