Sahih Muslim - Hadith 1733c

Libro: El Libro sobre el Gobierno
Capítulo: La prohibición de buscar o desear un puesto de autoridad

كتاب الإمارة

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدِ، بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَا وَرَجُلاَنِ مِنْ بَنِي عَمِّي فَقَالَ أَحَدُ الرَّجُلَيْنِ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمِّرْنَا عَلَى بَعْضِ مَا وَلاَّكَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ‏.‏ وَقَالَ الآخَرُ مِثْلَ ذَلِكَ فَقَالَ ‏ "‏ إِنَّا وَاللَّهِ لاَ نُوَلِّي عَلَى هَذَا الْعَمَلِ أَحَدًا سَأَلَهُ وَلاَ أَحَدًا حَرَصَ عَلَيْهِ ‏"
Nos narraron Abu Bakr ibn Abi Shayba y Muhammad ibn al-Ala’, dijeron: nos narró Abu Usama, de Burayd ibn Abd Allah, de Abu Burda, de Abu Musa, dijo: “Entré donde el Profeta ﷺ, yo y dos hombres de los hijos de mi tío paterno. Entonces uno de los dos hombres dijo: ‘¡Mensajero de Allah!, ponnos al mando de alguna parte de aquello sobre lo que Allah, Poderoso y Majestuoso, te ha puesto al mando’. Y el otro dijo algo semejante. Entonces dijo:” "En verdad, por Allah, no ponemos al frente de esta función a nadie que la haya solicitado, ni a nadie que haya mostrado afán por ella."
Referencia: Sahih Muslim 1733c
Referencia en el libro: Libro 33, Hadith 17
Referencia USC-MSA: Libro 20, Hadith 4489
Nos narraron Abu Bakr ibn Abi Shayba y Muhammad ibn al-Ala’, dijeron: nos narró Abu Usama, de Burayd ibn Abd Allah, de Abu Burda, de Abu Musa, dijo: “Entré donde el Profeta ﷺ, yo y dos hombres de los hijos de mi tío paterno. Entonces uno de los dos hombres dijo: ‘¡Mensajero de Allah!, ponnos al mando de alguna parte de aquello sobre lo que Allah, Poderoso y Majestuoso, te ha puesto al mando’. Y el otro dijo algo semejante. Entonces dijo:” "En verdad, por Allah, no ponemos al frente de esta función a nadie que la haya solicitado, ni a nadie que haya mostrado afán por ella."
Sahih Muslim
Hadith 1733c — El Libro sobre el Gobierno
sunnah.es