Sahih Muslim - Hadith 1709d

Libro: El Libro de los Castigos Legales
Capítulo: Los castigos Hadd son una expiación para aquellos sobre quienes se llevan a cabo

كتاب الحدود

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، عَنِ الصُّنَابِحِيِّ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، أَنَّهُ قَالَ إِنِّي لَمِنَ النُّقَبَاءِ الَّذِينَ بَايَعُوا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَالَ بَايَعْنَاهُ عَلَى أَنْ لاَ نُشْرِكَ بِاللَّهِ شَيْئًا وَلاَ نَزْنِيَ وَلاَ نَسْرِقَ وَلاَ نَقْتُلَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلاَّ بِالْحَقِّ وَلاَ نَنْتَهِبَ وَلاَ نَعْصِيَ فَالْجَنَّةُ إِنْ فَعَلْنَا ذَلِكَ فَإِنْ غَشِينَا مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا كَانَ قَضَاءُ ذَلِكَ إِلَى اللَّهِ ‏.‏ وَقَالَ ابْنُ رُمْحٍ كَانَ قَضَاؤُهُ إِلَى اللَّهِ ‏.‏
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id: nos narró Layth. Y nos narró Muhammad ibn Rumh: nos informó Layth, de Yazid ibn Abi Habib, de Abi al-Jayr, de al-Sunabihi, de ‘Ubada ibn al-Samit, que dijo: “Yo soy de los jefes que prestaron juramento de fidelidad al Mensajero de Allah ﷺ”. Dijo: “Le prestamos juramento de fidelidad con el compromiso de no asociar nada a Allah, de no fornicar, de no robar, de no matar al alma que Allah ha prohibido sino con derecho, de no saquear y de no desobedecer. Entonces, el Paraíso, si hacemos eso. Y si incurrimos en algo de eso, el dictamen de ello corresponde a Allah”. E Ibn Rumh dijo: “Su dictamen corresponde a Allah”.
Referencia: Sahih Muslim 1709d
Referencia en el libro: Libro 29, Hadith 67
Referencia USC-MSA: Libro 17, Hadith 4238
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id: nos narró Layth. Y nos narró Muhammad ibn Rumh: nos informó Layth, de Yazid ibn Abi Habib, de Abi al-Jayr, de al-Sunabihi, de ‘Ubada ibn al-Samit, que dijo: “Yo soy de los jefes que prestaron juramento de fidelidad al Mensajero de Allah ﷺ”. Dijo: “Le prestamos juramento de fidelidad con el compromiso de no asociar nada a Allah, de no fornicar, de no robar, de no matar al alma que Allah ha prohibido sino con derecho, de no saquear y de no desobedecer. Entonces, el Paraíso, si hacemos eso. Y si incurrimos en algo de eso, el dictamen de ello corresponde a Allah”. E Ibn Rumh dijo: “Su dictamen corresponde a Allah”.
Sahih Muslim
Hadith 1709d — El Libro de los Castigos Legales
sunnah.es