Sahih Muslim - Hadith 169c

Libro: El Libro de la Fe
Capítulo: Mención de Al-Masih Hijo de Mariam y Al-Masih ad-Dajjal

كتاب الإيمان

حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا حَنْظَلَةُ، عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ رَأَيْتُ عِنْدَ الْكَعْبَةِ رَجُلاً آدَمَ سَبِطَ الرَّأْسِ وَاضِعًا يَدَيْهِ عَلَى رَجُلَيْنِ ‏.‏ يَسْكُبُ رَأْسُهُ - أَوْ يَقْطُرُ رَأْسُهُ - فَسَأَلْتُ مَنْ هَذَا فَقَالُوا عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ أَوِ الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ - لاَ نَدْرِي أَىَّ ذَلِكَ قَالَ - وَرَأَيْتُ وَرَاءَهُ رَجُلاً أَحْمَرَ جَعْدَ الرَّأْسِ أَعْوَرَ الْعَيْنِ الْيُمْنَى أَشْبَهُ مَنْ رَأَيْتُ بِهِ ابْنُ قَطَنٍ فَسَأَلْتُ مَنْ هَذَا فَقَالُوا الْمَسِيحُ الدَّجَّالُ ‏"
Nos narró Ibn Numayr; nos transmitió mi padre; nos narró Hanzala, de Salim, de Ibn Umar (ra), que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: Vi junto a la Kaaba a un hombre moreno, de cabellera lisa, apoyando sus manos sobre dos hombres. Su cabeza chorreaba —o goteaba su cabeza—. Pregunté: “¿Quién es este?”, y dijeron: “Isa ibn Maryam”, o “el Mesías, hijo de Maryam”; no sabemos cuál de las dos expresiones dijo. Y vi detrás de él a un hombre rojizo, de cabellera rizada, tuerto del ojo derecho; la persona a la que más se parecía, de entre quienes yo había visto, era Ibn Qatan. Pregunté: “¿Quién es este?”, y dijeron: “El Mesías, el Dajjal”.”
Referencia: Sahih Muslim 169c
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 332
Referencia USC-MSA: Libro 1, Hadith 325
Nos narró Ibn Numayr; nos transmitió mi padre; nos narró Hanzala, de Salim, de Ibn Umar (ra), que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: Vi junto a la Kaaba a un hombre moreno, de cabellera lisa, apoyando sus manos sobre dos hombres. Su cabeza chorreaba —o goteaba su cabeza—. Pregunté: “¿Quién es este?”, y dijeron: “Isa ibn Maryam”, o “el Mesías, hijo de Maryam”; no sabemos cuál de las dos expresiones dijo. Y vi detrás de él a un hombre rojizo, de cabellera rizada, tuerto del ojo derecho; la persona a la que más se parecía, de entre quienes yo había visto, era Ibn Qatan. Pregunté: “¿Quién es este?”, y dijeron: “El Mesías, el Dajjal”.”
Sahih Muslim
Hadith 169c — El Libro de la Fe
sunnah.es