Sahih Muslim - Hadith 1656a

Libro: El Libro de los Juramentos
Capítulo: El voto de un incrédulo, y lo que debe hacer al respecto si se convierte en musulmán

كتاب الأيمان

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، - وَاللَّفْظُ لِزُهَيْرٍ - قَالُوا حَدَّثَنَا يَحْيَى، - وَهُوَ ابْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ - عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ عُمَرَ، قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي نَذَرْتُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ أَنْ أَعْتَكِفَ لَيْلَةً فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ ‏.‏ قَالَ ‏ "‏ فَأَوْفِ بِنَذْرِكَ ‏"
Nos narraron Muhammad ibn Abi Bakr al-Muqaddami, Muhammad ibn al-Muthanna y Zuhayr ibn Harb —y la formulación es la de Zuhayr—; dijeron: nos narró Yahya —y es Ibn Sa‘id al-Qattan—, de ‘Ubayd Allah; dijo: me informó Nafi‘, de Ibn ‘Umar, que ‘Umar dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah! Ciertamente, hice un voto en la época de la ignorancia de retirarme en devoción una noche en la Mezquita Sagrada”. Dijo: “Cumple, pues, tu voto.”
Referencia: Sahih Muslim 1656a
Referencia en el libro: Libro 27, Hadith 39
Referencia USC-MSA: Libro 15, Hadith 4072
Nos narraron Muhammad ibn Abi Bakr al-Muqaddami, Muhammad ibn al-Muthanna y Zuhayr ibn Harb —y la formulación es la de Zuhayr—; dijeron: nos narró Yahya —y es Ibn Sa‘id al-Qattan—, de ‘Ubayd Allah; dijo: me informó Nafi‘, de Ibn ‘Umar, que ‘Umar dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah! Ciertamente, hice un voto en la época de la ignorancia de retirarme en devoción una noche en la Mezquita Sagrada”. Dijo: “Cumple, pues, tu voto.”
Sahih Muslim
Hadith 1656a — El Libro de los Juramentos
sunnah.es