Sahih Muslim - Hadith 1578
كتاب المساقاة
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى أَبُو هَمَّامٍ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ بِالْمَدِينَةِ قَالَ " يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يُعَرِّضُ بِالْخَمْرِ وَلَعَلَّ اللَّهَ سَيُنْزِلُ فِيهَا أَمْرًا فَمَنْ كَانَ عِنْدَهُ مِنْهَا شَىْءٌ فَلْيَبِعْهُ وَلْيَنْتَفِعْ بِهِ " . قَالَ فَمَا لَبِثْنَا إِلاَّ يَسِيرًا حَتَّى قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى حَرَّمَ الْخَمْرَ فَمَنْ أَدْرَكَتْهُ هَذِهِ الآيَةُ وَعِنْدَهُ مِنْهَا شَىْءٌ فَلاَ يَشْرَبْ وَلاَ يَبِعْ " . قَالَ فَاسْتَقْبَلَ النَّاسُ بِمَا كَانَ عِنْدَهُ مِنْهَا فِي طَرِيقِ الْمَدِينَةِ فَسَفَكُوهَا .
Nos narró Ubayd Allah ibn Umar al-Qawariri, nos transmitió Abd al-Ala ibn Abd al-Ala Abu Hammam, nos narró Sa‘id al-Yurayri, de Abu Nadra, de Abu Sa‘id al-Judri, dijo: Oí al Mensajero de Allah ﷺ pronunciar un sermón en Medina. Dijo: “¡Oh gente! Ciertamente, Allah, Altísimo, alude al vino, y quizá Allah hará descender acerca de él una orden. Así pues, quien tenga de ello algo, que lo venda y que se beneficie de ello”.
Dijo: No tardamos sino un poco, hasta que el Profeta ﷺ dijo: “Ciertamente, Allah, Altísimo, ha prohibido el vino. Así pues, a quien le alcance esta aleya y tenga de ello algo, que no lo beba ni lo venda”.
Dijo: Entonces la gente salió al encuentro con lo que tenía de ello en el camino de Medina y lo derramaron.
Referencia: Sahih Muslim 1578
Referencia en el libro: Libro 22, Hadith 82
Referencia USC-MSA: Libro 10, Hadith 3835