Sahih Muslim - Hadith 155c
كتاب الإيمان
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ مِينَاءَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " وَاللَّهِ لَيَنْزِلَنَّ ابْنُ مَرْيَمَ حَكَمًا عَادِلاً فَلَيَكْسِرَنَّ الصَّلِيبَ وَلَيَقْتُلَنَّ الْخِنْزِيرَ وَلَيَضَعَنَّ الْجِزْيَةَ وَلَتُتْرَكَنَّ الْقِلاَصُ فَلاَ يُسْعَى عَلَيْهَا وَلَتَذْهَبَنَّ الشَّحْنَاءُ وَالتَّبَاغُضُ وَالتَّحَاسُدُ وَلَيَدْعُوَنَّ إِلَى الْمَالِ فَلاَ يَقْبَلُهُ أَحَدٌ "
Nos narró Qutayba ibn Saʿid, nos narró Layth, de Saʿid ibn Abi Saʿid, de ʿAtaʾ ibn Minaʾ, de Abu Hurayra, que dijo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ:
“Por Allah, ciertamente descenderá el hijo de Maryam como juez justo; ciertamente romperá la cruz, ciertamente matará al cerdo, ciertamente abolirá la yizia, y ciertamente se dejarán las camellas jóvenes, de modo que no se irá en su busca; ciertamente desaparecerán la enemistad, el odio mutuo y la envidia; y ciertamente llamará a aceptar los bienes, pero nadie los aceptará.”
Referencia: Sahih Muslim 155c
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 296
Referencia USC-MSA: Libro 1, Hadith 289