Sahih Muslim - Hadith 1552e
كتاب المساقاة
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، وَإِسْحَاقُ، بْنُ إِبْرَاهِيمَ جَمِيعًا عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ، ح وَحَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، كُلُّ هَؤُلاَءِ عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، . زَادَ عَمْرٌو فِي رِوَايَتِهِ عَنْ عَمَّارٍ، وَأَبُو كُرَيْبٍ فِي رِوَايَتِهِ عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ، فَقَالاَ عَنْ أُمِّ مُبَشِّرٍ، وَفَى رِوَايَةِ ابْنِ فُضَيْلٍ عَنِ امْرَأَةِ، زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ وَفِي رِوَايَةِ إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ، قَالَ رُبَّمَا قَالَ عَنْ أُمِّ مُبَشِّرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَرُبَّمَا لَمْ يَقُلْ وَكُلُّهُمْ قَالُوا عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِنَحْوِ حَدِيثِ عَطَاءٍ وَأَبِي الزُّبَيْرِ وَعَمْرِو بْنِ دِينَارٍ .
Y nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba: nos narró Hafs ibn Giyath. Y nos narraron Abu Kurayb e Ishaq ibn Ibrahim, todos ellos, de Abu Mu‘awiya. Y nos narró ‘Amr al-Naqid: nos narró ‘Ammar ibn Muhammad. Y nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba: nos narró Ibn Fudayl. Todos estos, de al-A‘mash, de Abu Sufyan, de Yabir (ra).
‘Amr añadió en su transmisión, de ‘Ammar, y Abu Kurayb en su transmisión, de Abu Mu‘awiya, y ambos dijeron: de Umm Mubashshir. Y en la transmisión de Ibn Fudayl: de la esposa de Zayd ibn Haritha (ra). Y en la transmisión de Ishaq, de Abu Mu‘awiya, dijo: quizá decía: de Umm Mubashshir, del Profeta ﷺ, y quizá no lo decía. Y todos ellos dijeron: del Profeta ﷺ, con un tenor semejante al hadiz de ‘Ata’, Abu al-Zubayr y ‘Amr ibn Dinar.
Referencia: Sahih Muslim 1552e
Referencia en el libro: Libro 22, Hadith 11
Referencia USC-MSA: Libro 10, Hadith 3768