Sahih Muslim - Hadith 1551c
كتاب المساقاة
وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، حَدَّثَنِي نَافِعٌ، عَنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَامَلَ أَهْلَ خَيْبَرَ بِشَطْرِ مَا خَرَجَ مِنْهَا مِنْ زَرْعٍ أَوْ ثَمَرٍ . وَاقْتَصَّ الْحَدِيثَ بِنَحْوِ حَدِيثِ عَلِيِّ بْنِ مُسْهِرٍ وَلَمْ يَذْكُرْ فَكَانَتْ عَائِشَةُ وَحَفْصَةُ مِمَّنِ اخْتَارَتَا الأَرْضَ وَالْمَاءَ وَقَالَ خَيَّرَ أَزْوَاجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يُقْطِعَ لَهُنَّ الأَرْضَ وَلَمْ يَذْكُرِ الْمَاءَ .
Nos narró Ibn Numayr: nos narró mi padre; nos narró Ubayd Allah; me narró Nafi, de Abd Allah ibn Umar, que el Mensajero de Allah ﷺ pactó con la gente de Jaybar la mitad de lo que saliera de ella, de cultivo o de fruto.
Y relató el hadiz de manera semejante al hadiz de Ali ibn Mushir, y no mencionó: “Así pues, Aisha y Hafsa estaban entre quienes eligieron la tierra y el agua”. Y dijo: “Dio a elegir a las esposas del Profeta ﷺ que les asignara tierra”, y no mencionó el agua.
Referencia: Sahih Muslim 1551c
Referencia en el libro: Libro 22, Hadith 3
Referencia USC-MSA: Libro 10, Hadith 3760