Sahih Muslim - Hadith 1453b
كتاب الرضاع
وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ، جَمِيعًا عَنِ الثَّقَفِيِّ، - قَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ، - عَنْ أَيُّوبَ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ سَالِمًا، مَوْلَى أَبِي حُذَيْفَةَ كَانَ مَعَ أَبِي حُذَيْفَةَ وَأَهْلِهِ فِي بَيْتِهِمْ فَأَتَتْ - تَعْنِي ابْنَةَ سُهَيْلٍ - النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ إِنَّ سَالِمًا قَدْ بَلَغَ مَا يَبْلُغُ الرِّجَالُ وَعَقَلَ مَا عَقَلُوا وَإِنَّهُ يَدْخُلُ عَلَيْنَا وَإِنِّي أَظُنُّ أَنَّ فِي نَفْسِ أَبِي حُذَيْفَةَ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا . فَقَالَ لَهَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " أَرْضِعِيهِ تَحْرُمِي عَلَيْهِ وَيَذْهَبِ الَّذِي فِي نَفْسِ أَبِي حُذَيْفَةَ "
Y nos narraron Ishaq ibn Ibrahim al-Hanzali y Muhammad ibn Abi Umar, ambos de al-Taqafi —dijo Ibn Abi Umar: nos narró Abd al-Wahhab al-Taqafi—, de Ayyub, de Ibn Abi Mulayka, de al-Qasim, de Aisha, que Salim, el liberto de Abi Hudhayfa, estaba con Abi Hudhayfa y su familia en su casa; entonces vino —es decir, la hija de Suhayl— al Profeta ﷺ y dijo: “Ciertamente, Salim ha alcanzado lo que alcanzan los hombres, y ha comprendido lo que ellos comprenden; y, en verdad, entra a vernos, y yo pienso que en el fuero interno de Abi Hudhayfa hay por ello algo”. Entonces el Profeta ﷺ le dijo:
“Dale de mamar, y así quedarás prohibida para él, y se irá lo que hay en el ánimo de Abu Hudhayfa.”
Referencia: Sahih Muslim 1453b
Referencia en el libro: Libro 17, Hadith 34
Referencia USC-MSA: Libro 8, Hadith 3425