Sahih Muslim - Hadith 1453a
كتاب الرضاع
حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ جَاءَتْ سَهْلَةُ بِنْتُ سُهَيْلٍ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أَرَى فِي وَجْهِ أَبِي حُذَيْفَةَ مِنْ دُخُولِ سَالِمٍ - وَهُوَ حَلِيفُهُ . فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " أَرْضِعِيهِ " . قَالَتْ وَكَيْفَ أُرْضِعُهُ وَهُوَ رَجُلٌ كَبِيرٌ فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَقَالَ " قَدْ عَلِمْتُ أَنَّهُ رَجُلٌ كَبِيرٌ " . زَادَ عَمْرٌو فِي حَدِيثِهِ وَكَانَ قَدْ شَهِدَ بَدْرًا . وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ أَبِي عُمَرَ فَضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .
Nos narraron ʿAmr al-Naqid e Ibn Abi ʿUmar; ambos dijeron: nos narró Sufyan ibn ʿUyayna, de ʿAbd al-Rahman ibn al-Qasim, de su padre, de ʿA’isha, que dijo:
Sahla bint Suhayl vino al Profeta ﷺ y dijo: “¡Mensajero de Allah! Veo en el rostro de Abu Hudhayfa algo a causa de la entrada de Salim —y él era su aliado—”. Entonces el Profeta ﷺ dijo: “Amamántalo”. Ella dijo: “¿Y cómo voy a amamantarlo, siendo él un hombre ya mayor?”. El Mensajero de Allah ﷺ sonrió y dijo: “Ya sé que es un hombre ya mayor”.
ʿAmr añadió en su relato: “Y él había presenciado Badr”.
Y en la versión de Ibn Abi ʿUmar: “El Mensajero de Allah ﷺ se rió”.
Referencia: Sahih Muslim 1453a
Referencia en el libro: Libro 17, Hadith 33
Referencia USC-MSA: Libro 8, Hadith 3424