Sahih Muslim - Hadith 1434b

Libro: El Libro del Matrimonio
Capítulo: Lo que se recomienda decir al tener relaciones sexuales

كتاب النكاح

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ، بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي ح، وَحَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، جَمِيعًا عَنِ الثَّوْرِيِّ، كِلاَهُمَا عَنْ مَنْصُورٍ، بِمَعْنَى حَدِيثِ جَرِيرٍ غَيْرَ أَنَّ شُعْبَةَ لَيْسَ فِي حَدِيثِهِ ذِكْرُ ‏"‏ بِاسْمِ اللَّهِ ‏"‏ ‏.‏ وَفِي رِوَايَةِ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنِ الثَّوْرِيِّ ‏"‏ بِاسْمِ اللَّهِ ‏"‏ ‏.‏ وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ نُمَيْرٍ قَالَ مَنْصُورٌ أُرَاهُ قَالَ ‏"‏ بِاسْمِ اللَّهِ ‏"‏ ‏.‏
Nos narraron Muhammad ibn al-Muthannà e Ibn Bashshar; ambos dijeron: nos narró Muhammad ibn Ja‘far; nos narró Shu‘bah. Y nos narró Ibn Numayr; nos narró mi padre. Y nos narró ‘Abd ibn Humayd; nos informó ‘Abd al-Razzaq; todos ellos, de al-Thawrī; ambos, de Mansur, con el mismo sentido que el hadiz de Jarir, salvo que en el hadiz de Shu‘bah no se menciona “En el nombre de Allah”. Y en la transmisión de ‘Abd al-Razzaq, de al-Thawrī, figura “En el nombre de Allah”. Y en la transmisión de Ibn Numayr, Mansur dijo: “Creo que dijo: ‘En el nombre de Allah’”.
Referencia: Sahih Muslim 1434b
Referencia en el libro: Libro 16, Hadith 136
Referencia USC-MSA: Libro 8, Hadith 3362
Nos narraron Muhammad ibn al-Muthannà e Ibn Bashshar; ambos dijeron: nos narró Muhammad ibn Ja‘far; nos narró Shu‘bah. Y nos narró Ibn Numayr; nos narró mi padre. Y nos narró ‘Abd ibn Humayd; nos informó ‘Abd al-Razzaq; todos ellos, de al-Thawrī; ambos, de Mansur, con el mismo sentido que el hadiz de Jarir, salvo que en el hadiz de Shu‘bah no se menciona “En el nombre de Allah”. Y en la transmisión de ‘Abd al-Razzaq, de al-Thawrī, figura “En el nombre de Allah”. Y en la transmisión de Ibn Numayr, Mansur dijo: “Creo que dijo: ‘En el nombre de Allah’”.
Sahih Muslim
Hadith 1434b — El Libro del Matrimonio
sunnah.es