Sahih Muslim - Hadith 142e
كتاب الإمارة
وَحَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَشْهَبِ، عَنِ الْحَسَنِ، قَالَ عَادَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ زِيَادٍ مَعْقِلَ بْنَ يَسَارٍ الْمُزَنِيَّ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ فَقَالَ مَعْقِلٌ إِنِّي مُحَدِّثُكَ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَوْ عَلِمْتُ أَنَّ لِي حَيَاةً مَا حَدَّثْتُكَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَا مِنْ عَبْدٍ يَسْتَرْعِيهِ اللَّهُ رَعِيَّةً يَمُوتُ يَوْمَ يَمُوتُ وَهُوَ غَاشٌّ لِرَعِيَّتِهِ إِلاَّ حَرَّمَ اللَّهُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ "
Nos narró Shayban ibn Farruj; nos transmitió Abu al-Ashhab, de al-Hasan, quien dijo:
Ubayd Allah ibn Ziyad visitó a Maqil ibn Yasar al-Muzaní (ra) durante la enfermedad en la que murió, y Maqil dijo: “Ciertamente voy a transmitirte un hadiz que oí del Mensajero de Allah ﷺ; si hubiera sabido que me quedaba vida, no te lo habría transmitido. Ciertamente oí al Mensajero de Allah ﷺ decir:”.
“No hay siervo a quien Allah confíe una grey, que muera el día en que muere estando él engañando a su grey, sin que Allah le prohíba el Paraíso.”
Referencia: Sahih Muslim 142e
Referencia en el libro: Libro 33, Hadith 28
Referencia USC-MSA: Libro 20, Hadith 4500