Sahih Muslim - Hadith 1419a

Libro: El Libro del Matrimonio
Capítulo: Buscar permiso de una mujer previamente casada en palabras, y de una virgen en silencio

كتاب النكاح

حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ الْقَوَارِيرِيُّ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ لاَ تُنْكَحُ الأَيِّمُ حَتَّى تُسْتَأْمَرَ وَلاَ تُنْكَحُ الْبِكْرُ حَتَّى تُسْتَأْذَنَ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَكَيْفَ إِذْنُهَا قَالَ ‏"‏ أَنْ تَسْكُتَ ‏"‏ ‏.‏
Nos narró ʿUbayd Allah ibn ʿUmar ibn Maysara al-Qawariri, nos transmitió Jalid ibn al-Harith, nos transmitió Hisham, de Yahya ibn Abi Kathir, nos transmitió Abu Salama, nos transmitió Abu Hurayra, que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “No se casa a la mujer sin marido hasta que se le pida su parecer, y no se casa a la virgen hasta que se le pida su permiso”. Dijeron: “¡Oh, Mensajero de Allah! ¿Y cómo es su permiso?”. Dijo: “Que guarde silencio”.
Referencia: Sahih Muslim 1419a
Referencia en el libro: Libro 16, Hadith 75
Referencia USC-MSA: Libro 8, Hadith 3303
Nos narró ʿUbayd Allah ibn ʿUmar ibn Maysara al-Qawariri, nos transmitió Jalid ibn al-Harith, nos transmitió Hisham, de Yahya ibn Abi Kathir, nos transmitió Abu Salama, nos transmitió Abu Hurayra, que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “No se casa a la mujer sin marido hasta que se le pida su parecer, y no se casa a la virgen hasta que se le pida su permiso”. Dijeron: “¡Oh, Mensajero de Allah! ¿Y cómo es su permiso?”. Dijo: “Que guarde silencio”.
Sahih Muslim
Hadith 1419a — El Libro del Matrimonio
sunnah.es