Sahih Muslim - Hadith 1360b

Libro: El Libro del Peregrinaje
Capítulo: La virtud de Al-Madinah y la oración del Profeta para que sea bendecida. Su santidad y la santidad de su caza y árboles. Los límites de su santuario

كتاب الحج

وَحَدَّثَنِيهِ أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ الْمُخْتَارِ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، ح وَحَدَّثَنَاهُ إِسْحَاقُ، بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا الْمَخْزُومِيُّ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، كُلُّهُمْ عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى، - هُوَ الْمَازِنِيُّ - بِهَذَا الإِسْنَادِ أَمَّا حَدِيثُ وُهَيْبٍ فَكَرِوَايَةِ الدَّرَاوَرْدِيِّ ‏"‏ بِمِثْلَىْ مَا دَعَا بِهِ إِبْرَاهِيمُ ‏"‏ ‏.‏ وَأَمَّا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ وَعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُخْتَارِ فَفِي رِوَايَتِهِمَا ‏"‏ مِثْلَ مَا دَعَا بِهِ إِبْرَاهِيمُ ‏"‏‏.‏
Nos narró Abu Kamil al-Jahdari, nos transmitió Abd al-Aziz, es decir, Ibn al-Mujtar; y nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, nos transmitió Jalid ibn Majlad, me transmitió Sulayman ibn Bilal; y nos lo transmitió Ishaq ibn Ibrahim, nos informó al-Majzumi, nos transmitió Wuhayb: todos ellos, de Amr ibn Yahya —que es al-Mazini—, con este isnad. En cuanto al hadiz de Wuhayb, es como la transmisión de al-Darawardi: "con algo semejante a aquello con lo que invocó Ibrahim". Y en cuanto a Sulayman ibn Bilal y Abd al-Aziz ibn al-Mujtar, en la transmisión de ambos figura: "como aquello con lo que invocó Ibrahim".
Referencia: Sahih Muslim 1360b
Referencia en el libro: Libro 15, Hadith 518
Referencia USC-MSA: Libro 7, Hadith 3150
Nos narró Abu Kamil al-Jahdari, nos transmitió Abd al-Aziz, es decir, Ibn al-Mujtar; y nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, nos transmitió Jalid ibn Majlad, me transmitió Sulayman ibn Bilal; y nos lo transmitió Ishaq ibn Ibrahim, nos informó al-Majzumi, nos transmitió Wuhayb: todos ellos, de Amr ibn Yahya —que es al-Mazini—, con este isnad. En cuanto al hadiz de Wuhayb, es como la transmisión de al-Darawardi: "con algo semejante a aquello con lo que invocó Ibrahim". Y en cuanto a Sulayman ibn Bilal y Abd al-Aziz ibn al-Mujtar, en la transmisión de ambos figura: "como aquello con lo que invocó Ibrahim".
Sahih Muslim
Hadith 1360b — El Libro del Peregrinaje
sunnah.es