Sahih Muslim - Hadith 1360a

Libro: El Libro del Peregrinaje
Capítulo: La virtud de Al-Madinah y la oración del Profeta para que sea bendecida. Su santidad y la santidad de su caza y árboles. Los límites de su santuario

كتاب الحج

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِيَّ - عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى الْمَازِنِيِّ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ، عَنْ عَمِّهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَاصِمٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنَّ إِبْرَاهِيمَ حَرَّمَ مَكَّةَ وَدَعَا لأَهْلِهَا وَإِنِّي حَرَّمْتُ الْمَدِينَةَ كَمَا حَرَّمَ إِبْرَاهِيمُ مَكَّةَ وَإِنِّي دَعَوْتُ فِي صَاعِهَا وَمُدِّهَا بِمِثْلَىْ مَا دَعَا بِهِ إِبْرَاهِيمُ لأَهْلِ مَكَّةَ ‏"
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id; nos narró ‘Abd al-‘Aziz —es decir, Ibn Muhammad al-Darawardi—, de ‘Amr ibn Yahya al-Mazini, de ‘Abbad ibn Tamim, de su tío ‘Abd Allah ibn Zayd ibn ‘Asim, que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Ciertamente, Ibrahim declaró inviolable a La Meca e invocó por sus habitantes; y yo he declarado inviolable a Medina, tal como Ibrahim declaró inviolable a La Meca; y yo he invocado para su sa‘ y su mudd con el doble de aquello con lo que invocó Ibrahim por los habitantes de La Meca.”
Referencia: Sahih Muslim 1360a
Referencia en el libro: Libro 15, Hadith 517
Referencia USC-MSA: Libro 7, Hadith 3150
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id; nos narró ‘Abd al-‘Aziz —es decir, Ibn Muhammad al-Darawardi—, de ‘Amr ibn Yahya al-Mazini, de ‘Abbad ibn Tamim, de su tío ‘Abd Allah ibn Zayd ibn ‘Asim, que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Ciertamente, Ibrahim declaró inviolable a La Meca e invocó por sus habitantes; y yo he declarado inviolable a Medina, tal como Ibrahim declaró inviolable a La Meca; y yo he invocado para su sa‘ y su mudd con el doble de aquello con lo que invocó Ibrahim por los habitantes de La Meca.”
Sahih Muslim
Hadith 1360a — El Libro del Peregrinaje
sunnah.es