Sahih Muslim - Hadith 1333i

Libro: El Libro del Peregrinaje
Capítulo: Demolición de la Ka'bah y su reconstrucción

كتاب الحج

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَكْرٍ السَّهْمِيُّ، حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ أَبِي، صَغِيرَةَ عَنْ أَبِي قَزَعَةَ، أَنَّ عَبْدَ الْمَلِكِ بْنَ مَرْوَانَ، بَيْنَمَا هُوَ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ إِذْ قَالَ قَاتَلَ اللَّهُ ابْنَ الزُّبَيْرِ حَيْثُ يَكْذِبُ عَلَى أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ يَقُولُ سَمِعْتُهَا تَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ يَا عَائِشَةُ لَوْلاَ حِدْثَانُ قَوْمِكِ بِالْكُفْرِ لَنَقَضْتُ الْبَيْتَ حَتَّى أَزِيدَ فِيهِ مِنَ الْحِجْرِ فَإِنَّ قَوْمَكِ قَصَّرُوا فِي الْبِنَاءِ ‏"
Y Muhammad ibn Hatim me narró; nos narró Abd Allah ibn Bakr al-Sahmi; nos narró Hatim ibn Abi Sagira, de Abi Qaza‘a: que Abd al-Malik ibn Marwan, mientras daba vueltas alrededor de la Casa, dijo: “Que Allah combata a Ibn al-Zubayr por cómo miente contra la Madre de los Creyentes, diciendo: ‘La oí decir: “El Mensajero de Allah ﷺ dijo…”’”. "¡Oh, Aisha! Si no fuera por la reciente salida de tu gente de la incredulidad, habría demolido la Casa hasta incorporar en ella parte del Hijr, pues tu gente se quedó corta en la construcción."
Referencia: Sahih Muslim 1333i
Referencia en el libro: Libro 15, Hadith 452
Referencia USC-MSA: Libro 7, Hadith 3086
Y Muhammad ibn Hatim me narró; nos narró Abd Allah ibn Bakr al-Sahmi; nos narró Hatim ibn Abi Sagira, de Abi Qaza‘a: que Abd al-Malik ibn Marwan, mientras daba vueltas alrededor de la Casa, dijo: “Que Allah combata a Ibn al-Zubayr por cómo miente contra la Madre de los Creyentes, diciendo: ‘La oí decir: “El Mensajero de Allah ﷺ dijo…”’”. "¡Oh, Aisha! Si no fuera por la reciente salida de tu gente de la incredulidad, habría demolido la Casa hasta incorporar en ella parte del Hijr, pues tu gente se quedó corta en la construcción."
Sahih Muslim
Hadith 1333i — El Libro del Peregrinaje
sunnah.es