Sahih Muslim - Hadith 1277a

Nos narró Yahya ibn Yahya, nos narró Abu Mu‘awiya, de Hisham ibn ‘Urwa, de su padre, de ‘A’isha, dijo: Le dije: “Ciertamente, pienso que a un hombre, si no hiciera el recorrido ritual entre al-Safa y al-Marwa, no le perjudicaría”. Ella dijo: “¿Por qué has dicho eso?”. Dije: “Porque Allah, Altísimo, dice: ‘Ciertamente, al-Safa y al-Marwa forman parte de los ritos de Allah’, hasta el final de la aleya”. Entonces ella dijo: “Allah no ha completado la peregrinación mayor de nadie ni su peregrinación menor si no ha hecho el recorrido ritual entre al-Safa y al-Marwa. Y si fuera como tú dices, habría sido: ‘No hay culpa sobre él si no hace el recorrido ritual entre ambos’. ¿Y sabes acerca de qué fue eso? En verdad, eso fue porque los Ansar solían, en la época de la ignorancia, entrar en estado de consagración ritual para dos ídolos a la orilla del mar, a los que se llamaba Isaf y Na’ila. Luego venían y hacían el recorrido ritual entre al-Safa y al-Marwa, y después se afeitaban. Cuando llegó el Islam, detestaron hacer el recorrido ritual entre ambos por lo que solían hacer en la época de la ignorancia”. Ella dijo: “Entonces Allah, Poderoso y Majestuoso, hizo descender: ‘Ciertamente, al-Safa y al-Marwa forman parte de los ritos de Allah’, hasta el final de ella —dijo ella—, y entonces hicieron el recorrido ritual”.