Sahih Muslim - Hadith 1265

Libro: El Libro del Peregrinaje
Capítulo: Se recomienda el Raml (caminar rápidamente) en el Tawaf de Umrah, y en el primer Tawaf de Hajj

كتاب الحج

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ، سَعِيدِ بْنِ الأَبْجَرِ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ، قَالَ قُلْتُ لاِبْنِ عَبَّاسٍ أُرَانِي قَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ قَالَ فَصِفْهُ لِي ‏.‏ قَالَ قُلْتُ رَأَيْتُهُ عِنْدَ الْمَرْوَةِ عَلَى نَاقَةٍ وَقَدْ كَثُرَ النَّاسُ عَلَيْهِ ‏.‏ قَالَ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ ذَاكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِنَّهُمْ كَانُوا لاَ يُدَعُّونَ عَنْهُ وَلاَ يُكْهَرُونَ ‏.‏
Y me narró Muhammad ibn Rafi‘: nos transmitió Yahya ibn Adam; nos transmitió Zuhayr, de ‘Abd al-Malik ibn Sa‘id ibn al-Abjar, de Abu al-Tufayl, que dijo: Dije a Ibn ‘Abbas (ra): “Me parece que he visto al Mensajero de Allah ﷺ”. Él dijo: “Descríbemelo”. Dijo: Dije: “Lo vi junto a al-Marwa, sobre una camella, y la gente se había agolpado en torno a él”. Dijo: Entonces Ibn ‘Abbas dijo: “Ese es el Mensajero de Allah ﷺ: ellos no eran apartados de él ni eran reprimidos”.
Referencia: Sahih Muslim 1265
Referencia en el libro: Libro 15, Hadith 264
Referencia USC-MSA: Libro 7, Hadith 2903
Y me narró Muhammad ibn Rafi‘: nos transmitió Yahya ibn Adam; nos transmitió Zuhayr, de ‘Abd al-Malik ibn Sa‘id ibn al-Abjar, de Abu al-Tufayl, que dijo: Dije a Ibn ‘Abbas (ra): “Me parece que he visto al Mensajero de Allah ﷺ”. Él dijo: “Descríbemelo”. Dijo: Dije: “Lo vi junto a al-Marwa, sobre una camella, y la gente se había agolpado en torno a él”. Dijo: Entonces Ibn ‘Abbas dijo: “Ese es el Mensajero de Allah ﷺ: ellos no eran apartados de él ni eran reprimidos”.
Sahih Muslim
Hadith 1265 — El Libro del Peregrinaje
sunnah.es