Sahih Muslim - Hadith 1252a

Libro: El Libro del Peregrinaje
Capítulo: El Ihram y el Hadi del Profeta (saws)

كتاب الحج

وَحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، جَمِيعًا عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، - قَالَ سَعِيدٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، - حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ، عَنْ حَنْظَلَةَ الأَسْلَمِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، - رضى الله عنه - يُحَدِّثُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَيُهِلَّنَّ ابْنُ مَرْيَمَ بِفَجِّ الرَّوْحَاءِ حَاجًّا أَوْ مُعْتَمِرًا أَوْ لَيَثْنِيَنَّهُمَا ‏"‏ ‏.‏ وَحَدَّثَنَاهُ قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ مِثْلَهُ قَالَ ‏"‏ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ ‏"‏ ‏.‏
Nos narraron Sa‘id ibn Mansur, ‘Amr al-Naqid y Zuhayr ibn Harb, todos ellos de Ibn ‘Uyayna. Sa‘id dijo: nos narró Sufyan ibn ‘Uyayna. Me narró al-Zuhri, de Hanzala al-Aslami, quien dijo: oí a Abu Hurayra (ra) narrar del Profeta Muhammad ﷺ, que dijo: "Por Aquel en Cuya mano está mi alma: ciertamente el hijo de Maryam pronunciará la talbiya en el desfiladero de al-Rawha’, como peregrino del Hayy o como peregrino de la ‘Umra, o ciertamente los combinará ambos". Y nos lo narró Qutayba ibn Sa‘id: nos narró Layth, de Ibn Shihab, con este mismo isnad, algo semejante. Dijo: "Por Aquel en Cuya mano está el alma de Muhammad".
Referencia: Sahih Muslim 1252a
Referencia en el libro: Libro 15, Hadith 237
Referencia USC-MSA: Libro 7, Hadith 2877
Nos narraron Sa‘id ibn Mansur, ‘Amr al-Naqid y Zuhayr ibn Harb, todos ellos de Ibn ‘Uyayna. Sa‘id dijo: nos narró Sufyan ibn ‘Uyayna. Me narró al-Zuhri, de Hanzala al-Aslami, quien dijo: oí a Abu Hurayra (ra) narrar del Profeta Muhammad ﷺ, que dijo: "Por Aquel en Cuya mano está mi alma: ciertamente el hijo de Maryam pronunciará la talbiya en el desfiladero de al-Rawha’, como peregrino del Hayy o como peregrino de la ‘Umra, o ciertamente los combinará ambos". Y nos lo narró Qutayba ibn Sa‘id: nos narró Layth, de Ibn Shihab, con este mismo isnad, algo semejante. Dijo: "Por Aquel en Cuya mano está el alma de Muhammad".
Sahih Muslim
Hadith 1252a — El Libro del Peregrinaje
sunnah.es