Sahih Muslim - Hadith 1236a

Libro: El Libro del Peregrinaje
Capítulo: Aclarando que el peregrino que ha entrado en Ihram para Umrah no debe salir de Ihram después de realizar Tawaf antes de Sa'i; Y el peregrino que ha entrado en Ihram para Hajj no debe salir de Ihram después de realizar Tawaf Al-Qudum, y lo mismo se aplica al peregrino que realiza Qiran

كتاب الحج

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، ح وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، حَدَّثَنِي مَنْصُورُ، بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أُمِّهِ، صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ، - رضى الله عنهما - قَالَتْ خَرَجْنَا مُحْرِمِينَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ كَانَ مَعَهُ هَدْىٌ فَلْيَقُمْ عَلَى إِحْرَامِهِ وَمَنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهُ هَدْىٌ فَلْيَحْلِلْ ‏"
Nos narró Ishaq ibn Ibrahim; nos informó Muhammad ibn Bakr; nos informó Ibn Yurayj. Y nos narró Zuhayr ibn Harb —y la formulación es la suya—: nos narró Rawh ibn ‘Ubada; nos narró Ibn Yurayj; me narró Mansur ibn ‘Abd al-Rahman, de su madre Safiyya bint Shayba, de Asma’ bint Abi Bakr (ra), que dijo: “Salimos en estado de consagración ritual, y el Mensajero de Allah ﷺ dijo:” "Quien tenga consigo una ofrenda sacrificial, que permanezca en su estado de consagración ritual; y quien no tenga consigo una ofrenda sacrificial, que salga de su estado de consagración ritual."
Referencia: Sahih Muslim 1236a
Referencia en el libro: Libro 15, Hadith 210
Referencia USC-MSA: Libro 7, Hadith 2851
Nos narró Ishaq ibn Ibrahim; nos informó Muhammad ibn Bakr; nos informó Ibn Yurayj. Y nos narró Zuhayr ibn Harb —y la formulación es la suya—: nos narró Rawh ibn ‘Ubada; nos narró Ibn Yurayj; me narró Mansur ibn ‘Abd al-Rahman, de su madre Safiyya bint Shayba, de Asma’ bint Abi Bakr (ra), que dijo: “Salimos en estado de consagración ritual, y el Mensajero de Allah ﷺ dijo:” "Quien tenga consigo una ofrenda sacrificial, que permanezca en su estado de consagración ritual; y quien no tenga consigo una ofrenda sacrificial, que salga de su estado de consagración ritual."
Sahih Muslim
Hadith 1236a — El Libro del Peregrinaje
sunnah.es