Sahih Muslim - Hadith 1233b

Libro: El Libro del Peregrinaje
Capítulo: Se recomienda al peregrino realizar Tawaf Al-Qudum y As-Sa'i después de ello

كتاب الحج

وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ بَيَانٍ، عَنْ وَبَرَةَ، قَالَ سَأَلَ رَجُلٌ ابْنَ عُمَرَ - رضى الله عنهما - أَطُوفُ بِالْبَيْتِ وَقَدْ أَحْرَمْتُ بِالْحَجِّ فَقَالَ وَمَا يَمْنَعُكَ قَالَ إِنِّي رَأَيْتُ ابْنَ فُلاَنٍ يَكْرَهُهُ وَأَنْتَ أَحَبُّ إِلَيْنَا مِنْهُ رَأَيْنَاهُ قَدْ فَتَنَتْهُ الدُّنْيَا ‏.‏ فَقَالَ وَأَيُّنَا - أَوْ أَيُّكُمْ - لَمْ تَفْتِنْهُ الدُّنْيَا ثُمَّ قَالَ رَأَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَحْرَمَ بِالْحَجِّ وَطَافَ بِالْبَيْتِ وَسَعَى بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَسُنَّةُ اللَّهِ وَسُنَّةُ رَسُولِهِ صلى الله عليه وسلم أَحَقُّ أَنْ تَتَّبِعَ مِنْ سُنَّةِ فُلاَنٍ إِنْ كُنْتَ صَادِقًا ‏.‏
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id, nos narró Yarir, de Bayan, de Wabara, dijo: un hombre preguntó a Ibn Umar (ra): “¿Doy vueltas alrededor de la Casa, estando ya consagrado para la peregrinación?”. Él dijo: “¿Y qué te lo impide?”. Dijo: “He visto que el hijo de Fulano lo desaprueba, y tú eres más querido para nosotros que él; lo hemos visto: el mundo lo ha seducido”. Entonces dijo: “¿Y cuál de nosotros —o cuál de vosotros— no ha sido seducido por el mundo?”. Luego dijo: “Hemos visto al Mensajero de Allah ﷺ consagrarse para la peregrinación y dar vueltas alrededor de la Casa, y hacer el recorrido entre al-Safa y al-Marwa; pues la Sunna de Allah y la Sunna de Su Mensajero ﷺ tienen más derecho a ser seguidas que la Sunna de Fulano, si eres veraz”.”
Referencia: Sahih Muslim 1233b
Referencia en el libro: Libro 15, Hadith 206
Referencia USC-MSA: Libro 7, Hadith 2847
Nos narró Qutayba ibn Sa‘id, nos narró Yarir, de Bayan, de Wabara, dijo: un hombre preguntó a Ibn Umar (ra): “¿Doy vueltas alrededor de la Casa, estando ya consagrado para la peregrinación?”. Él dijo: “¿Y qué te lo impide?”. Dijo: “He visto que el hijo de Fulano lo desaprueba, y tú eres más querido para nosotros que él; lo hemos visto: el mundo lo ha seducido”. Entonces dijo: “¿Y cuál de nosotros —o cuál de vosotros— no ha sido seducido por el mundo?”. Luego dijo: “Hemos visto al Mensajero de Allah ﷺ consagrarse para la peregrinación y dar vueltas alrededor de la Casa, y hacer el recorrido entre al-Safa y al-Marwa; pues la Sunna de Allah y la Sunna de Su Mensajero ﷺ tienen más derecho a ser seguidas que la Sunna de Fulano, si eres veraz”.”
Sahih Muslim
Hadith 1233b — El Libro del Peregrinaje
sunnah.es