Sahih Muslim - Hadith 121

Nos narró Muhammad ibn al-Muthannà al-‘Anazí, y Abu Ma‘n al-Raqashí e Ishaq ibn Mansur, todos ellos de Abu ‘Asim —y la formulación es la de Ibn al-Muthannà—: nos narró al-Dahhak —es decir, Abu ‘Asim—, dijo: nos informó Haywa ibn Shurayh, dijo: me narró Yazid ibn Abi Habib, de Ibn Shamasa al-Mahrí, dijo: Estuvimos presentes junto a ‘Amr ibn al-‘As cuando se hallaba en la agonía de la muerte. Lloró largamente y volvió su rostro hacia la pared. Entonces su hijo se puso a decir: “¡Padre mío! ¿Acaso no te anunció el Mensajero de Allah ﷺ tal cosa? ¿Acaso no te anunció el Mensajero de Allah ﷺ tal cosa?”. Dijo: y entonces volvió su rostro hacia él y dijo: “En verdad, lo mejor que preparamos es el testimonio de que no hay divinidad sino Allah y de que Muhammad es el Mensajero de Allah. Ciertamente, yo he pasado por tres etapas. Me vi a mí mismo cuando no había nadie que odiara al Mensajero de Allah ﷺ más que yo, y no había nada más querido para mí que haber podido dominarlo y matarlo; y si hubiera muerto en ese estado, habría sido de la gente del Fuego. Pero cuando Allah puso el islam en mi corazón, acudí al Profeta ﷺ y dije: ‘Extiende tu diestra para que te preste juramento de fidelidad’. Y extendió su diestra —dijo—, pero yo retiré mi mano. Él dijo: ‘¿Qué te ocurre, oh ‘Amr?’. Dije: ‘Quise poner una condición’. Dijo: ‘¿Qué condición pones?’. Dije: ‘Que se me perdone’. Dijo: ‘¿Acaso no sabías que el islam derriba lo que hubo antes de él, y que la emigración derriba lo que hubo antes de ella, y que la peregrinación derriba lo que hubo antes de ella?’”. “Y no hubo nadie más amado para mí que el Mensajero de Allah ﷺ, ni más venerable a mis ojos que él. Y no podía yo llenar mis ojos de él, por reverencia hacia él; y si se me hubiera pedido que lo describiera, no habría podido, porque yo no llenaba mis ojos de él. Y si hubiera muerto en ese estado, habría esperado ser de la gente del Jardín. Luego se nos confiaron asuntos, y no sé cuál es mi estado respecto de ellos. Así pues, cuando yo muera, que no me acompañe una plañidera ni fuego alguno. Y cuando me hayáis enterrado, echad sobre mí la tierra a puñados, y luego permaneced alrededor de mi tumba el tiempo que se tarda en degollar un camello y en repartir su carne, para que yo me familiarice con vuestra presencia y vea con qué he de responder a los enviados de mi Señor”.