Sahih Muslim - Hadith 1207a

Libro: El Libro del Peregrinaje
Capítulo: Es permisible que el Muhrim estipule una condición para salir del Ihram debido a enfermedad y similares

كتاب الحج

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى ضُبَاعَةَ بِنْتِ الزُّبَيْرِ فَقَالَ لَهَا ‏"‏ أَرَدْتِ الْحَجَّ ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ وَاللَّهِ مَا أَجِدُنِي إِلاَّ وَجِعَةً ‏.‏ فَقَالَ لَهَا ‏"‏ حُجِّي وَاشْتَرِطِي وَقُولِي اللَّهُمَّ مَحِلِّي حَيْثُ حَبَسْتَنِي ‏"‏ ‏.‏ وَكَانَتْ تَحْتَ الْمِقْدَادِ ‏.‏
Nos narró Abu Kurayb, Muhammad ibn al-‘Ala’ al-Hamdani; nos narró Abu Usama, de Hisham, de su padre, de ‘A’isha (ra), quien dijo: El Mensajero de Allah ﷺ entró donde se hallaba Duba‘a bint al-Zubayr y le dijo: “¿Has querido realizar la peregrinación?”. Ella dijo: “Por Allah, no me encuentro sino dolorida”. Entonces él le dijo: “Realiza la peregrinación y estipula una condición, y di: ‘¡Oh Allah, mi lugar de desatadura será allí donde me hayas detenido!’”. Y ella estaba bajo el matrimonio de al-Miqdad.
Referencia: Sahih Muslim 1207a
Referencia en el libro: Libro 15, Hadith 111
Referencia USC-MSA: Libro 7, Hadith 2756
Nos narró Abu Kurayb, Muhammad ibn al-‘Ala’ al-Hamdani; nos narró Abu Usama, de Hisham, de su padre, de ‘A’isha (ra), quien dijo: El Mensajero de Allah ﷺ entró donde se hallaba Duba‘a bint al-Zubayr y le dijo: “¿Has querido realizar la peregrinación?”. Ella dijo: “Por Allah, no me encuentro sino dolorida”. Entonces él le dijo: “Realiza la peregrinación y estipula una condición, y di: ‘¡Oh Allah, mi lugar de desatadura será allí donde me hayas detenido!’”. Y ella estaba bajo el matrimonio de al-Miqdad.
Sahih Muslim
Hadith 1207a — El Libro del Peregrinaje
sunnah.es