Sahih Muslim - Hadith 1159c

Libro: El Libro del Ayuno
Capítulo: Prohibición de ayunar de por vida para quien se perjudique con ello o que descuide otros deberes, o no rompa su ayuno en los dos 'Ids o durante los días de At-Tashriq; es mejor ayunar en días alternos

كتاب الصيام

وَحَدَّثَنِيهِ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ، عَنْ يَحْيَى، بْنِ أَبِي كَثِيرٍ بِهَذَا الإِسْنَادِ وَزَادَ فِيهِ بَعْدَ قَوْلِهِ ‏"‏ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ ‏"‏ ‏"‏ فَإِنَّ لَكَ بِكُلِّ حَسَنَةٍ عَشْرَ أَمْثَالِهَا فَذَلِكَ الدَّهْرُ كُلُّهُ ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ فِي الْحَدِيثِ قُلْتُ وَمَا صَوْمُ نَبِيِّ اللَّهِ دَاوُدَ قَالَ ‏"‏ نِصْفُ الدَّهْرِ ‏"‏ ‏.‏ وَلَمْ يَذْكُرْ فِي الْحَدِيثِ مِنْ قِرَاءَةِ الْقُرْآنِ شَيْئًا وَلَمْ يَقُلْ ‏"‏ وَإِنَّ لِزَوْرِكَ عَلَيْكَ حَقًّا ‏"‏ ‏.‏ وَلَكِنْ قَالَ ‏"‏ وَإِنَّ لِوَلَدِكَ عَلَيْكَ حَقًّا ‏"‏ ‏.‏
Zuhayr ibn Harb nos narró; Rawh ibn ‘Ubada nos transmitió; Husayn al-Mu‘allim nos transmitió; de Yahya ibn Abi Kathir, con este mismo isnād; y añadió en él, después de sus palabras: “de cada mes, tres días”: “pues, ciertamente, por cada buena obra tienes diez veces su semejante; y eso es todo el tiempo”. Y dijo en el hadiz: Yo dije: “¿Y cuál es el ayuno del profeta de Dios Dawud (as)?”. Dijo: “la mitad del tiempo”. Y no mencionó en el hadiz nada acerca de la recitación del Corán, ni dijo: “y, ciertamente, tu visitante tiene sobre ti un derecho”. Pero dijo: “y, ciertamente, tu hijo tiene sobre ti un derecho”.
Referencia: Sahih Muslim 1159c
Referencia en el libro: Libro 13, Hadith 237
Referencia USC-MSA: Libro 6, Hadith 2588
Zuhayr ibn Harb nos narró; Rawh ibn ‘Ubada nos transmitió; Husayn al-Mu‘allim nos transmitió; de Yahya ibn Abi Kathir, con este mismo isnād; y añadió en él, después de sus palabras: “de cada mes, tres días”: “pues, ciertamente, por cada buena obra tienes diez veces su semejante; y eso es todo el tiempo”. Y dijo en el hadiz: Yo dije: “¿Y cuál es el ayuno del profeta de Dios Dawud (as)?”. Dijo: “la mitad del tiempo”. Y no mencionó en el hadiz nada acerca de la recitación del Corán, ni dijo: “y, ciertamente, tu visitante tiene sobre ti un derecho”. Pero dijo: “y, ciertamente, tu hijo tiene sobre ti un derecho”.
Sahih Muslim
Hadith 1159c — El Libro del Ayuno
sunnah.es