Sahih Muslim - Hadith 1151f

Libro: El Libro del Ayuno
Capítulo: La Virtud del Ayuno

كتاب الصيام

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ أَبِي سِنَانٍ، عَنْ أَبِي، صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَأَبِي، سَعِيدٍ - رضى الله عنهما - قَالاَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَقُولُ إِنَّ الصَّوْمَ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ إِنَّ لِلصَّائِمِ فَرْحَتَيْنِ إِذَا أَفْطَرَ فَرِحَ وَإِذَا لَقِيَ اللَّهَ فَرِحَ ‏.‏ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ ‏"
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba; nos narró Muhammad ibn Fudayl, de Abu Sinan, de su padre, de Abu Salih, de Abu Hurayra y de Abu Sa‘id (ra), quienes dijeron: el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Ciertamente, Allah, Poderoso y Majestuoso, dice: «El ayuno es para Mí y Yo recompenso por él. Ciertamente, para el que ayuna hay dos alegrías: cuando rompe el ayuno se alegra, y cuando se encuentre con Allah se alegrará. Y por Aquel en cuya mano está el alma de Muhammad ﷺ, el olor de la boca del que ayuna es, ante Allah, más agradable que el aroma del almizcle».”
Referencia: Sahih Muslim 1151f
Referencia en el libro: Libro 13, Hadith 214
Referencia USC-MSA: Libro 6, Hadith 2568
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba; nos narró Muhammad ibn Fudayl, de Abu Sinan, de su padre, de Abu Salih, de Abu Hurayra y de Abu Sa‘id (ra), quienes dijeron: el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Ciertamente, Allah, Poderoso y Majestuoso, dice: «El ayuno es para Mí y Yo recompenso por él. Ciertamente, para el que ayuna hay dos alegrías: cuando rompe el ayuno se alegra, y cuando se encuentre con Allah se alegrará. Y por Aquel en cuya mano está el alma de Muhammad ﷺ, el olor de la boca del que ayuna es, ante Allah, más agradable que el aroma del almizcle».”
Sahih Muslim
Hadith 1151f — El Libro del Ayuno
sunnah.es