Sahih Muslim - Hadith 1149a
كتاب الصيام
وَحَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ أَبُو الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، بْنِ عَطَاءٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، - رضى الله عنه - قَالَ بَيْنَا أَنَا جَالِسٌ، عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذْ أَتَتْهُ امْرَأَةٌ فَقَالَتْ إِنِّي تَصَدَّقْتُ عَلَى أُمِّي بِجَارِيَةٍ وَإِنَّهَا مَاتَتْ - قَالَ - فَقَالَ " وَجَبَ أَجْرُكِ وَرَدَّهَا عَلَيْكِ الْمِيرَاثُ " . قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ كَانَ عَلَيْهَا صَوْمُ شَهْرٍ أَفَأَصُومُ عَنْهَا قَالَ " صُومِي عَنْهَا " . قَالَتْ إِنَّهَا لَمْ تَحُجَّ قَطُّ أَفَأَحُجُّ عَنْهَا قَالَ " حُجِّي عَنْهَا " .
Nos narró Ali ibn Huyr al-Sa‘di: nos transmitió Ali ibn Mushir, Abu al-Hasan, de Abd Allah ibn Ata’, de Abd Allah ibn Burayda, de su padre (ra), quien dijo:
“Mientras yo estaba sentado junto al Mensajero de Allah ﷺ, se le acercó una mujer y dijo: ‘He dado en limosna a mi madre una esclava, y ella ha muerto’. Él dijo”. Dijo: “Se ha hecho obligatorio tu premio, y la herencia te la ha devuelto a ti”. Ella dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah! Sobre ella pesaba el ayuno de un mes; ¿debo ayunar por ella?”. Él dijo: “Ayuna por ella”. Ella dijo: “Ella no ha realizado jamás la peregrinación; ¿debo realizar la peregrinación por ella?”. Él dijo: “Realiza la peregrinación por ella”.”
Referencia: Sahih Muslim 1149a
Referencia en el libro: Libro 13, Hadith 203
Referencia USC-MSA: Libro 6, Hadith 2558