Sahih Muslim - Hadith 1137

Libro: El Libro del Ayuno
Capítulo: La prohibición de ayunar en los dos días de 'Id

كتاب الصيام

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ مَوْلَى ابْنِ أَزْهَرَ أَنَّهُ قَالَ: شَهِدْتُ الْعِيدَ مَعَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَجَاءَ فَصَلَّى ثُمَّ انْصَرَفَ فَخَطَبَ النَّاسَ فَقَالَ إِنَّ هَذَيْنِ يَوْمَانِ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ صِيَامِهِمَا يَوْمُ فِطْرِكُمْ مِنْ صِيَامِكُمْ وَالْآخَرُ يَوْمٌ تَأْكُلُونَ فِيهِ مِنْ نُسُكِكُمْ
Nos narró Yahya ibn Yahya; dijo: Leí ante Malik, de Ibn Shihab, de Abu Ubayd, liberto de Ibn Azhar, que dijo: Presencié la festividad con Umar ibn al-Jattab (ra). Entonces vino, realizó la oración y luego se retiró; después pronunció un sermón ante la gente y dijo: “En verdad, estos dos días son dos días cuyo ayuno el Mensajero de Allah ﷺ prohibió: el día de vuestra ruptura del ayuno tras vuestro ayuno, y el otro es un día en el que coméis de vuestro sacrificio ritual”.
Referencia: Sahih Muslim 1137
Referencia en el libro: Libro 13, Hadith 177
Referencia USC-MSA: Libro 6, Hadith 2533
Nos narró Yahya ibn Yahya; dijo: Leí ante Malik, de Ibn Shihab, de Abu Ubayd, liberto de Ibn Azhar, que dijo: Presencié la festividad con Umar ibn al-Jattab (ra). Entonces vino, realizó la oración y luego se retiró; después pronunció un sermón ante la gente y dijo: “En verdad, estos dos días son dos días cuyo ayuno el Mensajero de Allah ﷺ prohibió: el día de vuestra ruptura del ayuno tras vuestro ayuno, y el otro es un día en el que coméis de vuestro sacrificio ritual”.
Sahih Muslim
Hadith 1137 — El Libro del Ayuno
sunnah.es