Sahih Muslim - Hadith 1132a

Libro: El Libro del Ayuno
Capítulo: El Ayuno en el día de Ashura

كتاب الصيام

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَمْرٌو النَّاقِدُ، جَمِيعًا عَنْ سُفْيَانَ، - قَالَ أَبُو بَكْرٍ حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، - عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ، سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ، - رضى الله عنهما - وَسُئِلَ عَنْ صِيَامِ، يَوْمِ عَاشُورَاءَ ‏.‏ فَقَالَ مَا عَلِمْتُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَامَ يَوْمًا يَطْلُبُ فَضْلَهُ عَلَى الأَيَّامِ إِلاَّ هَذَا الْيَوْمَ وَلاَ شَهْرًا إِلاَّ هَذَا الشَّهْرَ يَعْنِي رَمَضَانَ ‏.‏
Nos narraron Abu Bakr ibn Abi Shayba y Amr al-Naqid, ambos de Sufyan —dijo Abu Bakr: nos narró Ibn Uyayna—, de Ubayd Allah ibn Abi Yazid, que oyó a Ibn Abbas (ra), y se le preguntó acerca del ayuno del día de Ashura. Entonces dijo: “No sé que el Mensajero de Allah ﷺ haya ayunado un día buscando su mérito por encima de los demás días, salvo este día; ni un mes, salvo este mes, es decir, Ramadán”.
Referencia: Sahih Muslim 1132a
Referencia en el libro: Libro 13, Hadith 168
Referencia USC-MSA: Libro 6, Hadith 2524
Nos narraron Abu Bakr ibn Abi Shayba y Amr al-Naqid, ambos de Sufyan —dijo Abu Bakr: nos narró Ibn Uyayna—, de Ubayd Allah ibn Abi Yazid, que oyó a Ibn Abbas (ra), y se le preguntó acerca del ayuno del día de Ashura. Entonces dijo: “No sé que el Mensajero de Allah ﷺ haya ayunado un día buscando su mérito por encima de los demás días, salvo este día; ni un mes, salvo este mes, es decir, Ramadán”.
Sahih Muslim
Hadith 1132a — El Libro del Ayuno
sunnah.es