Sahih Muslim - Hadith 1125b

Libro: El Libro del Ayuno
Capítulo: El Ayuno en el día de Ashura

كتاب الصيام

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ هِشَامٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَلَمْ يَذْكُرْ فِي أَوَّلِ الْحَدِيثِ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصُومُهُ ‏.‏ وَقَالَ فِي آخِرِ الْحَدِيثِ وَتَرَكَ عَاشُورَاءَ فَمَنْ شَاءَ صَامَهُ وَمَنْ شَاءَ تَرَكَهُ ‏.‏ وَلَمْ يَجْعَلْهُ مِنْ قَوْلِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم كَرِوَايَةِ جَرِيرٍ ‏.‏
Nos narraron Abu Bakr ibn Abi Shayba y Abu Kurayb; ambos dijeron: nos narró Ibn Numayr, de Hisham, con este mismo isnad, y no mencionó al comienzo del hadiz: “y el Mensajero de Allah ﷺ lo ayunaba”. Y dijo al final del hadiz: “y dejó Ashura; así pues, quien quiera lo ayuna y quien quiera lo deja”. Y no lo consideró como parte de las palabras del Profeta ﷺ, como en la transmisión de Yarir.
Referencia: Sahih Muslim 1125b
Referencia en el libro: Libro 13, Hadith 144
Referencia USC-MSA: Libro 6, Hadith 2500
Nos narraron Abu Bakr ibn Abi Shayba y Abu Kurayb; ambos dijeron: nos narró Ibn Numayr, de Hisham, con este mismo isnad, y no mencionó al comienzo del hadiz: “y el Mensajero de Allah ﷺ lo ayunaba”. Y dijo al final del hadiz: “y dejó Ashura; así pues, quien quiera lo ayuna y quien quiera lo deja”. Y no lo consideró como parte de las palabras del Profeta ﷺ, como en la transmisión de Yarir.
Sahih Muslim
Hadith 1125b — El Libro del Ayuno
sunnah.es