Sahih Muslim - Hadith 1125a

Libro: El Libro del Ayuno
Capítulo: El Ayuno en el día de Ashura

كتاب الصيام

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، - رضى الله عنها - قَالَتْ كَانَتْ قُرَيْشٌ تَصُومُ عَاشُورَاءَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَصُومُهُ فَلَمَّا هَاجَرَ إِلَى الْمَدِينَةِ صَامَهُ وَأَمَرَ بِصِيَامِهِ فَلَمَّا فُرِضَ شَهْرُ رَمَضَانَ قَالَ ‏ "‏ مَنْ شَاءَ صَامَهُ وَمَنْ شَاءَ تَرَكَهُ ‏"
Nos narró Zuhayr ibn Harb, nos narró Yarir, de Hisham ibn Urwa, de su padre, de Aisha (ra), que dijo: “Quraysh ayunaba el día de Ashura en la época de la ignorancia, y el Mensajero de Allah ﷺ lo ayunaba. Cuando emigró a Medina, lo ayunó y ordenó ayunarlo. Y cuando fue prescrito el mes de Ramadán, dijo:” "Quien quiera, lo ayuna; y quien quiera, lo deja."
Referencia: Sahih Muslim 1125a
Referencia en el libro: Libro 13, Hadith 143
Referencia USC-MSA: Libro 6, Hadith 2499
Nos narró Zuhayr ibn Harb, nos narró Yarir, de Hisham ibn Urwa, de su padre, de Aisha (ra), que dijo: “Quraysh ayunaba el día de Ashura en la época de la ignorancia, y el Mensajero de Allah ﷺ lo ayunaba. Cuando emigró a Medina, lo ayunó y ordenó ayunarlo. Y cuando fue prescrito el mes de Ramadán, dijo:” "Quien quiera, lo ayuna; y quien quiera, lo deja."
Sahih Muslim
Hadith 1125a — El Libro del Ayuno
sunnah.es