Aviso importante
Hadith Corán Tafsir Khutbas Trivia Eventos Apoya este proyecto

Sahih Muslim - Hadith 1118b

Libro: El Libro del Ayuno
Capítulo: Es permisible ayunar o no ayunar durante Ramadán para quien viaja sin un propósito pecaminoso, si su viaje es de dos etapas o más. Pero es mejor para quien puede ayunar sin sufrir ningún daño hacerlo, y quien lo encuentra difícil puede romper el ayuno.

كتاب الصيام

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، عَنْ حُمَيْدٍ، قَالَ خَرَجْتُ فَصُمْتُ فَقَالُوا لِي أَعِدْ ‏.‏ قَالَ فَقُلْتُ إِنَّ أَنَسًا أَخْبَرَنِي أَنَّ أَصْحَابَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانُوا يُسَافِرُونَ فَلاَ يَعِيبُ الصَّائِمُ عَلَى الْمُفْطِرِ وَلاَ الْمُفْطِرُ عَلَى الصَّائِمِ ‏.‏ فَلَقِيتُ ابْنَ أَبِي مُلَيْكَةَ فَأَخْبَرَنِي عَنْ عَائِشَةَ - رضى الله عنها - بِمِثْلِهِ ‏.‏
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba; nos narró Abu Jalid al-Ahmar; de Humayd, dijo: “Salí de viaje y ayuné, y me dijeron: ‘Repite el ayuno’. Dijo: Entonces dije: ‘Ciertamente, Anas me informó que los compañeros del Mensajero de Allah ﷺ solían viajar, y el que ayunaba no censuraba al que rompía el ayuno, ni el que rompía el ayuno censuraba al que ayunaba’”. Luego me encontré con Ibn Abi Mulayka, y me informó, de Aisha (ra), algo semejante.
Referencia: Sahih Muslim 1118b
Referencia en el libro: Libro 13, Hadith 127
Referencia USC-MSA: Libro 6, Hadith 2483
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba; nos narró Abu Jalid al-Ahmar; de Humayd, dijo: “Salí de viaje y ayuné, y me dijeron: ‘Repite el ayuno’. Dijo: Entonces dije: ‘Ciertamente, Anas me informó que los compañeros del Mensajero de Allah ﷺ solían viajar, y el que ayunaba no censuraba al que rompía el ayuno, ni el que rompía el ayuno censuraba al que ayunaba’”. Luego me encontré con Ibn Abi Mulayka, y me informó, de Aisha (ra), algo semejante.
Sahih Muslim
Hadith 1118b — El Libro del Ayuno
sunnah.es
‹ Anterior
Libro 13
Siguiente ›