Sahih Muslim - Hadith 1113e
كتاب الصيام
وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، - رضى الله عنهما - قَالَ سَافَرَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي رَمَضَانَ فَصَامَ حَتَّى بَلَغَ عُسْفَانَ ثُمَّ دَعَا بِإِنَاءٍ فِيهِ شَرَابٌ فَشَرِبَهُ نَهَارًا لِيَرَاهُ النَّاسُ ثُمَّ أَفْطَرَ حَتَّى دَخَلَ مَكَّةَ . قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ - رضى الله عنهما - فَصَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَفْطَرَ فَمَنْ شَاءَ صَامَ وَمَنْ شَاءَ أَفْطَرَ .
Y nos narró Ishaq ibn Ibrahim; nos informó Yarir, de Mansur, de Muyahid, de Tawus, de Ibn Abbas (ra), quien dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ viajó en Ramadán y ayunó hasta que llegó a Usfan; luego pidió un recipiente en el que había una bebida y la bebió de día para que la gente lo viera; después rompió el ayuno hasta que entró en La Meca”.
Dijo Ibn Abbas (ra): “El Mensajero de Allah ﷺ ayunó y rompió el ayuno; así pues, quien quiera que ayune, que ayune, y quien quiera que rompa el ayuno, que lo rompa”.
Referencia: Sahih Muslim 1113e
Referencia en el libro: Libro 13, Hadith 114
Referencia USC-MSA: Libro 6, Hadith 2470