Sahih Muslim - Hadith 110d
كتاب الإيمان
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ الضَّحَّاكِ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " مَنْ حَلَفَ بِمِلَّةٍ سِوَى الإِسْلاَمِ كَاذِبًا مُتَعَمِّدًا فَهُوَ كَمَا قَالَ وَمَنْ قَتَلَ نَفْسَهُ بِشَىْءٍ عَذَّبَهُ اللَّهُ بِهِ فِي نَارِ جَهَنَّمَ " . هَذَا حَدِيثُ سُفْيَانَ . وَأَمَّا شُعْبَةُ فَحَدِيثُهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ حَلَفَ بِمِلَّةٍ سِوَى الإِسْلاَمِ كَاذِبًا فَهُوَ كَمَا قَالَ وَمَنْ ذَبَحَ نَفْسَهُ بِشَىْءٍ ذُبِحَ بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " .
Nos narró Muhammad ibn Rafi‘, de ‘Abd al-Razzaq, de al-Thawri, de Jalid al-Hadhdha’, de Abu Qilaba, de Thabit ibn al-Dahhak, que dijo: el Profeta ﷺ dijo: “Quien jure, mintiendo deliberadamente, por una religión distinta del islam, será tal como dijo; y quien se mate a sí mismo con algo, Allah lo castigará con ello en el Fuego de Yahannam”.
Este es el hadiz de Sufyan. En cuanto a Shu‘ba, su hadiz es que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Quien jure, mintiendo, por una religión distinta del islam, será tal como dijo; y quien se degüelle a sí mismo con algo, será degollado con ello el Día de la Resurrección”.
Referencia: Sahih Muslim 110d
Referencia en el libro: Libro 1, Hadith 211
Referencia USC-MSA: Libro 1, Hadith 204