Sahih Muslim - Hadith 1028
كتاب الزكاة
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ، - يَعْنِي الْفَزَارِيَّ - عَنْ يَزِيدَ، - وَهُوَ ابْنُ كَيْسَانَ - عَنْ أَبِي حَازِمٍ الأَشْجَعِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ أَصْبَحَ مِنْكُمُ الْيَوْمَ صَائِمًا " . قَالَ أَبُو بَكْرٍ رضى الله عنه أَنَا . قَالَ " فَمَنْ تَبِعَ مِنْكُمُ الْيَوْمَ جَنَازَةً " . قَالَ أَبُو بَكْرٍ رضى الله عنه أَنَا . قَالَ " فَمَنْ أَطْعَمَ مِنْكُمُ الْيَوْمَ مِسْكِينًا " . قَالَ أَبُو بَكْرٍ رضى الله عنه أَنَا . قَالَ " فَمَنْ عَادَ مِنْكُمُ الْيَوْمَ مَرِيضًا " . قَالَ أَبُو بَكْرٍ رضى الله عنه أَنَا . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَا اجْتَمَعْنَ فِي امْرِئٍ إِلاَّ دَخَلَ الْجَنَّةَ " .
Nos narró Ibn Abi Umar; nos narró Marwan —es decir, al-Fazari—, de Yazid —y es Ibn Kaysan—, de Abu Hazim al-Ashja‘i, de Abu Hurayra, que dijo:
El Mensajero de Allah ﷺ dijo: “¿Quién de vosotros ha amanecido hoy en ayuno?”. Abu Bakr (ra) dijo: “Yo”. Dijo: “¿Y quién de vosotros ha seguido hoy un cortejo fúnebre?”. Abu Bakr (ra) dijo: “Yo”. Dijo: “¿Y quién de vosotros ha dado hoy de comer a un pobre?”. Abu Bakr (ra) dijo: “Yo”. Dijo: “¿Y quién de vosotros ha visitado hoy a un enfermo?”. Abu Bakr (ra) dijo: “Yo”. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “No se reúnen en un hombre sino que entra en el Paraíso”.
Referencia: Sahih Muslim 1028
Referencia en el libro: Libro 12, Hadith 111
Referencia USC-MSA: Libro 5, Hadith 2242