Sunan Ibn Majah - Hadith 987
كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ، قَالَ سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ أَبِي الْعَاصِ، يَقُولُ كَانَ آخِرَ مَا عَهِدَ إِلَىَّ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ حِينَ أَمَّرَنِي عَلَى الطَّائِفِ قَالَ لِي " يَا عُثْمَانُ تَجَاوَزْ فِي الصَّلاَةِ وَاقْدِرِ النَّاسَ بِأَضْعَفِهِمْ فَإِنَّ فِيهِمُ الْكَبِيرَ وَالصَّغِيرَ وَالسَّقِيمَ وَالْبَعِيدَ وَذَا الْحَاجَةِ "
Nos narró Abu Bakr ibn Abi Shayba, nos narró Isma‘il ibn ‘Ulayya, de Muhammad ibn Ishaq, de Sa‘id ibn Abi Hind, de Mutarrif ibn ‘Abd Allah ibn al-Shijjir, dijo: Oí a ‘Uthman ibn Abi al-‘As decir:
"Lo último que el Profeta ﷺ me encomendó, cuando me puso al mando de al-Ta’if, fue que me dijo:"
"¡Oh, Uthman! Sé indulgente en la oración y calcula a la gente conforme al más débil de ellos, pues entre ellos hay el anciano y el joven, el enfermo, el que está lejos y el necesitado."
Grado de Autenticidad
Sahih(Darussalam)
Referencia: Sunan Ibn Majah 987
Referencia en el libro: Libro 5, Hadith 185
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 5, Hadith 987